查询词典 off-duty

Because the Daedalus is designed for extensive deep-space voyages, an officer's mess is available to off-duty personnel.

由于Daedalus设计定位为远距离外层空间航行，就应该为不在岗的人员建立设生活区。

A community is still in shock after authorities say an off-duty sheriff's deputy killed 6 young people and injured another.

在一名官员说一名退休的州长代理人杀死6名年轻人另外造成一人受伤的新闻后震惊了美国社会。

A community is still in shock after authorities say an off-duty sheriff's deputy killed six young people and injured another.

当局称社区依然动荡不安，一个名叫Taylor Peterson的前州长代理人枪杀了六个年轻人并打伤了另外一个，他在与警方枪战过程中被击毙。

But, will encourage economy of individual privately owned to develop through derate taxation, stimulative off-duty workers again obtain employment cannot be taken.

但是，通过减免税收来鼓励个体私营经济发展，促进下岗职工再就业是不可取的。

The afternoon of September 3, Hangzhou, a vice president of real estate enterprises disapprovingly told told reporters,"you let real estate enterprises are patted his chest and ask ourselves, who did not steal off duty!"

在9月3日下午，杭州，副总裁房地产企业不以为然地告诉记者说，"你让房地产企业的拍拍他的胸膛，扪心自问，谁没有偷下班！"

Basing on the traditional definition about trip-chain, the paper has defined a start point and end point standard in the commuters on-off duty trip-chain, and by utilizing the analysis method which based on trip-chain, the paper presents the discrepance about trip-chain type selection behavior as the commuter has different socity and economy background.

在传统出行链定义的基础上，界定了通勤者上、下班出行链开始和结束的标准，利用基于出行链的分析方法，比较了不同社会经济背景下通勤者对出行链类型选择的差异。

You say not to go, catching up with ranking Buddha is doited, avalokitesvara arrives fitly again the turn of life, offend angry I am easy come off sentry duty.

你说不去吧，赶上上级如来是个老糊涂，观音又恰好到更年期，惹恼了我容易下岗。

A trellis or arbor for instance might do double-duty as a blackberry support; a barbecue area could be effectively set off with raised planters you might use for growing lettuce and tomatoes.

一个网格或乔木，例如可以做一个黑莓支持双责任；烧烤场能有效地提高种植设置你可以使用种植生菜和西红柿了。

For another: a constable off duty cuddling her in Eccles lane.

她属于另一个男人，下了班的警察在埃克尔斯街上搂抱她来着。

As a volunteer , it is my duty to do my best to help the people which have not shake off the penury, illness, war, fatuity and autarchy.

作为志愿者，尽自己最大努力去帮助在贫困、疾病、战火、愚昧、专制中挣扎的人们是我的职责。

I want to be a big fish in a small pond.

我要做一条在小池塘里的大鱼。

While the software functioned well, we did not feel the same about their customer support!

虽然该软件运行良好，我们没有同样的感觉他们的客户支持！