查询词典 obtaining

Hearty felicitation on your completing the post-graduate courses and obtaining the doctorate of engineering, form Paul.

衷心祝贺你完成研究生课程并获得工程学博士学位。

Paid or payable to any one and not given or agreed to give and shall not give or agrree to give to any one within or outside Pakistan either directly or indirectly through any natural or juridical person, including its affiliate,,agent,associate,broker,consultant,director,promoter,shareholder,sponsor or susidiary,any commission,gratification,bribe,finder's fee or kickback,whether described as consultation fee or otherwise,with the object of obtaining or inducing the procurement of a contract,right,interest,privilege or other obligation or benefit in whatsoever form from GoP,except that which has been expressly declared pursuant hereto.

在不限制前述的一般，代表和认股权证，它已完全宣布经纪佣金，手续费等已付或应付的任何一个，而不是给予或同意，不得给予或给予agrree任何一个内部或外部巴基斯坦直接或间接通过任何自然人或法人，包括其子公司，代理人，准，经纪人，顾问，主任，推动者，股东，赞助或susidiary ，任何佣金，满足，贿赂，查找费或回扣，无论是描述为协商收费或其他形式的，目的是获取或诱导采购合同，权利，利益，特权或其他义务或利益的任何形式来自共和党，但已明确宣布，根据函。

Once we get the authentication from China government and put them into production, they will become a new flashing point of our business and help Fukang obtaining further development.

主要从事原料药、医药中间体、溴化物、热敏染料四大系列五十多个产品的开发、生产和销售。主导产品原料药TMP年生产能力达到1600吨，占国内市场份额的80%，占全球总产量的55%。

Under the environment, beautiful to receive some commerce of messages too certainly while being lucky, and he is bright innately, during the journey, he changes Yongle's money into the goods ' wooden silk floss easy to carry and sews the needle ', then sew the needle to sell, obtaining profits becomes the traveling expenses.

在这种环境下，秀吉当然也得到一些商业的资讯，而且他天生聪慧，在旅途中，他将永乐钱换成便於携带的商品「木绵缝针」，然后再将缝针卖掉，获取利润成为旅费。

The problem with early fluorite optical systems was the difficulty in obtaining pure fluorite crystals of sufficient size.

早期使用英石的光学系统的问题是难以获得足够大的纯萤石晶体。

And I believe this may have been the case with many, who, having, for want of some such means as I employed, found the difficulty of obtaining good and breaking bad habits in other points of vice and virtue, have given up the struggle, and concluded that "a speckled ax is best;" for something, that pretended to be reason, was every now and then suggesting to me that such extreme nicety as I exacted of myself might be a kind of foppery in morals, which, if it were known, would make me ridiculous; that a perfect character might be attended with the inconvenience of being envied and hated; and that a benevolent man should allow a few faults in himself, to keep his friends in countenance.

他们为了缺乏一些什么，和我所用的方法一样，等到得到好习惯和破坏恶习惯的困难，就抛弃了善恶的竞争，而结论说是「一把有几处白光的斧面是最好的斧头」，也可假藉一些理由，因为有些东西时常向我建议说，如自我期许的极端细密也许是道德上的蠢事，而如果他人知道了，会让我成为可笑的人了；而一个完美的人格必将受到嫉妒和憎厌；所以有善心的人必得在身上留一些缺点，以保留他朋友的面子。

Objective To evaluate the effectiveness and safety of forceps' pleural biopsy trocar in obtaining pleural tissue diaphragm.

目的 探讨钳式胸膜活检套管针对膈肌胸膜活检的诊断价值和安全性。

The various activities traditional to Halloween are mostly associated with the idea of obtaining good fortune and foretelling the future.

万圣节的各种活动大多以传统观念与获取福哿未来。

The analysis of frac pressure decline data is a common means of evaluating fracure patterns and of obtaining the important parameters for fracturing design.

压裂压力递减资料分析是评价压裂裂缝形态、获取压裂设计重要参数的常用手段。

The obtaining of the recombinase gene can be used for gene alternation to obtain a novel Beta-galactoside synthase, thereby essentially improving the composing efficiency of a galactoside compound.

酶基因的获得，可用于基因改造获得新的β-半乳糖苷合成酶，从根本上提高半乳糖苷化合物的合成效率。

Eight cases of simple chordee of penis were adopted urethral extending.9 cases of severe simple chordee of penis were adopted primary urethroplasty.

8例单纯性阴茎下弯患者采取尿道延伸术，9例重度阴茎下弯患者采取切断尿道矫直阴茎一期尿道成形术。

She is a daintily dressed young lady.

她是个装饰娇艳的少女。