查询词典 observances

Legal proof was thus provided, in accordance with all due observances, as the order of law demands in a matter of this kind, regarding his impenitence and final obstinacy.

法律证明，因此所提供的，按照一切应有的纪念活动，作为法律秩序的要求，在这类问题，对于他的impenitence和最后固执。

Later observances converted this Festival of Ingathering harvest celebration into a historical festival.

后来这个节日改为纪念流落丰年祭庆典成为历史。

Although Lincoln's birthday, February 12, was never a federal holiday, approximately a dozen state governments have officially renamed their Washington's Birthday observances as "Presidents Day","Washington and Lincoln Day", or other such designations.

虽然林肯诞辰， 2月12日，从来就不是联邦假日，大约12个国家的政府已正式更名的华盛顿诞辰纪念活动为"总统日"，"华盛顿和林肯日"，或其他类似名称。

It was the place whence proclamations were wont to be made, amidst an assemblage of the magistracy, with all the ceremonial that attended such public observances in those days.

当年，在地方陡官开会中间 www.8ttt8.com 如果8 tt t8.com 要发布什么公告，需要 sSbBwW.cOm 镇民都来出席聆听时，就在这里举行种种仪式。

Special observances recalling the institution of the Eucharist are held on Maundy Thursday; Scripture readings, solemn prayers, and veneration of the cross recall the crucifixion of Christ on Good Friday.

特别的纪念活动，回顾该机构的圣体圣事是举行maundy周四；经文读，庄严的祈祷，并十字圣架记得在十字架上的耶稣良好周五。

They proscribed all such practices and observances on pain of death.

他们禁止所有这类风俗习惯，违者处死。

In the light of this evidence it would seem that at least part of the Pharisaic opposition to Jesus was occasioned by the obvious disparity between Jesus' claims about himself and his disregard for observances regarded by the Pharisees as necessary marks of piety.

鉴於这方面的证据看来，至少有一部分Pharisaic反对耶稣所引起的明显差距耶稣声称他本人和他无视纪念活动看作由法利必要的标志虔诚。

That their purifications, strictest Sabbath observance, and other practices, would form points of contact with Pharisaism, follows as a matter of course; and a little reflection will show, that such observances would naturally be adopted by the Essenes, since they were within the lines of Judaism, although separatists from its body ecclesiastic.

他们purifications ，严格遵守安息日，和其他的做法，将组成的联络点与Pharisaism ，如下理所当然；和一个小反射都将显示出来，这样的纪念活动自然会通过的爱色尼，因为他们的按照犹太教，尽管分裂主义分子从身体牧师。

Holly figured prominently in Celtic summer and winter solstice observances, and Romans used it extensively for Saturnalia celebrations.

按照惯例，冬青树主要生长季节是凯尔特的夏至和冬至，罗马人会在农神节的庆祝活动上使用大量的冬青树。

Their calendric system, which is based largely on astronomical observances, has a degree of accuracy and a depth of symbology that puts our Gregorian system to shame.

他们的历法体系，在很大程度上是基于对天文纪念活动，有准确度和符号这使我们感到羞愧阳历系统深入。

He is the most remarkable man that I have ever known.

他是我知道的人中最值得注意的人。

Increased appearance of lymphocele was noticed in patients with diabetic nephropathy, congenital malformations of the urinary tract, and inflammatory diseases, including glomerulopathy and extraglomerular ones, after high-voltage radiotherapy and after removal of the renal graft.

经过高压放射疗法和切除移植肾后，在糖尿病肾病患者、泌尿系统先天性畸形患者和炎症患者身上发现淋巴囊肿有所增加，包括肾小球病和球外疾病等。