查询词典 oblong-lanceolate

Leaves paripinnate, alternate, 25-40 cm with petioles; axis and petioles grayish yellow tomentose; leaflets usually 4 pairs, opposite; petiolules 3-4 mm, densely tomentose; blades adaxially deep green, oblong or ovate-oblong, 13-30 × 5-11 cm, papery, abaxially sparsely tomentose along midveins and lateral veins, adaxially sparsely tomentose along midveins, or glabrous on both sides, lateral veins 17-22 pairs, prominent on both sides when dry, base slightly cordate, margin entire, apex caudate-acuminate. Inflorescence racemose or thyrsoid, on stems and old branches, 1.5-4 cm, densely grayish yellow to grayish brown pubescent.

偶数羽状的叶子，互生，25-40厘米叶柄；轴和叶柄淡灰黄色被绒毛；通常的小叶4 对，对生；小叶柄3-4毫米，密被绒毛；叶片正面深的绿色，长圆形或卵形长圆形， 13-30 * 5-11 厘米，纸质，沿着中脉和侧脉被绒毛的背面稀疏，正面沿着中脉的稀疏绒毛，花序总状或聚伞圆锥状的，在茎和老枝上生，1.5-4厘米，密被淡灰黄色到淡灰棕色短柔毛。

Sessile spikelet ovate-oblong, flat, 6–7 mm; pedicelled spikelet usually reduced; pedicel narrowly oblong, straight; leaves often tuberculate-hispid.

卵状长圆形，平的无梗小穗，6-7毫米； pedicelled小穗通常退化；花梗狭长圆形，直；叶通常具糙硬毛具瘤。

Leaves opposite or distal ones in whorls of 3 or 4, sessile or petiole to 5 mm, villous; leaf blade long ovate to ovate-oblong, 2--5 X 0.7--1.5 cm, pubescent on both surfaces, pinnatipartite to pinnatisect; segments 6--10 pairs, linear to linear-oblong, incised-dentate.

叶对生或上部的3轮生或4，对5毫米，具长柔毛的无梗或叶柄；叶片长卵形到卵状长圆形，2-5 X 0.7-1.5厘米，两面被短柔毛，对羽状全裂的羽状深裂；裂片6-10 对，线形的到线形长圆形，锐裂具牙齿。

Filaments connate into a short tube; anther appendages incurved; pollinia 2 per pollinarium, oblong or ovate-oblong, pendulous.

花丝合生成一短管；花药附属物弯曲；花粉块2 每pollinarium，长方形或卵形长方形，下垂。

Filaments connate into a tube; anthers erect, membranous apical appendages as long as or slightly longer than stigma head; pollinia 2 per pollinarium, ovoid-oblong or oblong, erect.

花丝合生成筒；花药直立，膜质顶端附属物等长或稍长于柱头头状花序；花粉块2 每pollinarium，或长圆形，直立的卵圆形长方形。

Leaf blade abaxially puberulous only on veins; disk scales 1 or 2, linear-oblong or oblong.

叶片背面被微柔毛的只在脉上；花盘鳞片1或2，线状长圆形或长圆形。

Branch densely puberulous and mixed setulose; leaf blade oblong or oblong-ovate, base rounded to slightly cordate.

分枝密被微柔毛和混合具小刚毛；叶片长圆形或长圆状卵形，基部圆形到稍心形。

Petiole 3-5 cm, glabrous; leaf blade obovate-oblong, oblanceolate, or oblong, 9-15 × 3-8 cm, papery, green adaxially, yellowish green abaxially, glabrous on both surfaces, base cuneate, margin entire or shallowly repand, apex shortly acuminate to acute; lateral veins 5-7 pairs, flattened above, elevated below.

叶柄3-5厘米，无毛；叶片倒卵状长圆形，倒披针形，或者长圆形， 9-15 * 3-8 厘米，纸质，正面绿色，背面淡黄绿色，两面无毛，基部楔形，边缘全缘或浅波状，先端短渐尖到锐尖；侧脉5-7 对，上面扁平，在下面突起。

Fruit dehiscent siliques, linear or oblong, terete or 4-angled, sessile; valves with a prominent midvein and distinct marginal veins, glabrous or scabrous, torulose; replum rounded; septum complete; style obsolete or distinct and to 6 mm; stigma capitate. Seeds uniseriate, wingless, oblong, plump; seed coat longitudinally striate, not mucilaginous when wetted; cotyledons incumbent.

果开裂的长角果，线形的或长圆形，圆柱状的或四棱形，无柄；裂爿具突出中脉和离生边缘脉，无毛或粗糙，；假隔膜绕行；隔膜完全；花柱废退的或离生和对6毫米；柱头头状种子单列，无翼，长方形，肥厚；纵向具条纹，不黏的种皮被弄湿；子叶现任。

Fruit narrowly oblong or oblong-obovate, apex winged and/or emarginate or retuse; ovules or seeds more than 12, if less then fruit valves prominently veined.

果狭长圆形或长圆形倒卵形，先端具翅和/或微缺的或微凹；胚珠或种子超过12，如果较不那么果裂爿显著脉。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。