查询词典 obey

It is indicated that theinfluence of the two sort of multiplets is a synthetic effect and does not obey the linearsuperposition theorem; the influence of the quartets plays a leading role; and theinfluence of the doublets on the 6S state is realized by means of the intermediate effect ofthe quartets.

指出两者的影响是一种综合效应，不服从线性迭加原理；四重态的影响占主导地位；二重态对~6S态的影响是通过四重态的中介作用而间接实现的。

Then he bid us go upstairs, through the kitchen, to Zillahs chamber; and I whispered my companion to obey: perhaps we might contrive to get through the window there, or into a garret, and out by its skylight.

然后他叫我们上楼，穿过厨房，到齐拉的卧房里去：我低声叫我的同伴服从：或者我们可以设法从那边窗子出去，或者到一间阁楼里，从天窗出去呢。

They refuse to obey us or offer tributes to us every year.

他们拒绝服从我们或每年向我们进贡。

However if the unit had been transformed with a chaos ability before then adding locust will make it unselectable but still targetable and it will also obey pathing rules.

然而，如果一个单位之前先用chaos技能进行了转换，再添加了蝗虫技能，那么它不能被选取，但是可以作为目标并且遵循地形规则。

What will it take for Europe, America, Russia and China to agree on the sort of sanctions that might oblige a nose-thumbing but not yet nuclear-armed Iran to obey the council's demand to stop enriching uranium and messing with plutonium, from which its own future bombs could be made?

对欧洲，美国，俄国和中国来说，什么会使他们采取一致行动制裁伊朗，迫使蔑视别人但还不具备核能力的伊朗遵守安理会决议停止铀浓缩活动？这些活动会使伊朗在未来能制造核武器。

On Tuesday, the Chinese government said G00gle and other foreign firms must obey the country'slaws and traditions.

在周二，中国政府说包括 G00GLE 在内的其他外国公司都应该遵守该国的法律和惯例。

As citizens, we obey the laws and abide by the rulings of courts and other administrativeagencies.

作为公民，我们服从法律和遵守法院的裁决以及其他行政机构。

One patient who didn' t obey docter' s order to have regular cortisone had recured,then were cured again.Other 33 patients haven' t recured.

结果 34例均治愈，1例未遵嘱服用激素者短时复发后再次治愈，余33例均无复发。

Puggles learn to obey commands well, while many breeds never seem to grasp this key concept.

Puggles学习以及服从命令，而许多品种看起来并没有抓住这一关键概念。

Our opportunities to obey God's promptings are also fleeting.

我们遵行上帝指示的机会同样也是稍纵即逝。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。