查询词典 null and void

"The earth was without form and void" Rotherham:"Now the earth had become waste and wild". It gives the idea that the earth had been created some time earlier but for some unrevealed reason had now "become without form and void".

&地是空虚混沌，&卢得汉解释&地变得空虚混沌&这暗示着地是早些时就已经创造的，只是由于一些不可知的原因变得&空虚混沌&。

Based on the assumptions of semi logarithmic relationship between coefficient of permeability and void ratio as well as the relationship between effective stress and void ratio of soil, the method of Lie Group Transformation is applied to solve the non linear partial differential equation of large strain consolidation of homogeneous saturated clay in semi infinite domain.

基于有效应力与孔隙比以及渗透参数与孔隙比之间的关系的一些假定，采用李群变换求解考虑材料非线性和几何非线性的半无限均质土体大变形固结非线性偏微分方程，得到了一个不考虑自重固结的完全解析解。

Methods:The effects of portulaca extracts towards normal rats on the function of macrophage cell in abdominal cavity,the formation of hemolysin and hemolysis void and transformation of hemolysis void were observed.

观察马齿苋提取物对小鼠腹腔巨噬细胞吞噬功能、溶血素形成、溶血空斑形成及淋巴细胞转化功能的作用。

The effects of portulaca extracts towards normal rats on the function of macrophage cell in abdominal cavity, the formation of hemolysin and hemolysis void and transformation of hemolysis void were observed.

观察马齿苋提取物对小鼠腹腔巨噬细胞吞噬功能、浓血素形成、溶血空斑形成及淋巴细胞转化功能的作用。

Many believe that the last set of void simulator policy changes were intended to encourage the residential and commercial use of void simulators -- and indeed, there doesn't seem to be any other way to interpret it.

许多人认为，过去的一套无效模拟器政策变化的目的是鼓励住宅及商业使用无效模拟器-而事实上，似乎没有得到任何其他方式来解释它。

The works studied in the thesis are follows: Firstly, by means of controlling the macroscopic stress triaxiality and Lodes parameters of the cubic cell model, the void expanding analysis of penny-shaped crack and sphere-shaped void have been carried out by using finite element method.

本文研究主要集中在以下三个方面：（1）采用体胞模型并运用控制体胞宏观应力三维度和Lode参数的方法，对含有币形微裂纹的材料的损伤演化进行了有限元计算模拟与分析，并与微孔洞的情形作了比较。

Next, that all translations of prelates, and depositions of the same, or of any other beneficed persons, revocations of commendams and gifts, admonitions, ecclesiastical censures, processes, sentences, acts and whatever has been or will be done or accomplished by our aforesaid lord and his officials or commissaries, from the time of his departure, to the injury of the council or its adherents, against the supporters or participants of this sacred council, or to the prejudice of them or any one of them, in whatever way they may have been or shall be made or done, against the will of the persons concerned, are in virtue of the law itself null, quashed, invalid and void, and of no effect or moment, and the council by its authority quashes, invalidates and annuls them.

接下来，所有的翻译主教，并证言的同时，或任何其他beneficed者，撤销的commendams和礼物，训诫，教会责难，流程，句子，行为和一切已经或将会做了或完成了我们的上述勋爵和他的官员或commissaries ，从时间他离境时，向受伤的立法会或其党羽，对支持者或参与者这一神圣的，或者以不妨碍他们或其中一人，不论以何种方式可能已经或应当作出做过的事，对人的意志，是借助法律本身无效，撤销，无效的和无效的，不具法律效力或时刻，而该理事会是由它的权威翻案，无效和annuls他们。

The annihilation of the octahedron voids at the tips of FPDs was divided two processes:(1) The oxide on the void was removed by the out-diffusion of Oi in the shallow region , especially the Oi aroud the void and by the entry of the interstitial Si atomics .

FPDs端部八面体空洞的消失分为两个阶段：覆盖在空洞各个内壁上的氧化膜由于高温下硅片表面区域的间隙氧原子，尤其是空洞型缺陷周围的间隙氧原子的外扩散及自间隙硅原子的进入，而逐渐变薄直至最终消失。

Based on a nonclassical theory of plasticity and the continuum damage mechanics,a damage constitutive equation is obtained for the ferrite phase with the damage evolution law for mixed hardening materials from an ellipsoidal void model under particular coordinates,where the void shape variation is considered.

基于非经典塑性理论和连续介质损伤力学，利用在一个特殊坐标系下基于椭球形孔洞模型得到的可考虑孔洞形状变化混合强化材料的损伤演化率得到了铁素体相的损伤本构方程，通过混合物理论利用铁素体和渗碳体相各自本构关系并考虑其几何特征得到了珠光体团的损伤本构模型。

Another point is that the void ellipticity as a shape parameter is contained in this constitutive equation to consider both the void extension and closing.

其中晶粒度的演化方程是根据动态再结晶和晶粒长大两个物理过程的微观机理建立起相应的细观模型，给出自由能表达式后确定的。

Foods high in this vitamin include oily fish such as salmon, tuna and, and fish liver oils.

维生素D含量高的食物包括诸如大麻哈鱼、金枪鱼和鲭鱼之类的油鱼以及鱼肝油。

We need you to cosign our public letter demanding that press intimidation cease immediately, and that all charges be dropped.

我们需要您cosign我们的公共信，要求记者立即停止恐吓，并要求所有收费下降。