查询词典 notably

To be sure, most corporate executives express concern at the prospect of a darkening economic picture – and companies directly affected by the subprime meltdown and the decline in consumer confidence, notably banks and housebuilders, are already ensnared in their own mini-recessions.

杜布勒的这种喜悦表明，美国金融和经济领域的两批人看法截然不同：当谈及这个全球最大经济体的健康状况时，似乎经济学家们都是来自火星，而商界人士则都来自金星。

In the newly built cinemas, instrumental music was played during intermissions, most notably by the renowned instrumentalist and composer, Lu Wencheng.

在新建的电影院里，器乐音乐在播放的间歇演奏，其中最著名是很有名望的演奏家和作曲家Lu Wencheng。

They swept all before them with their superior management techniques, relentlessly internalising transactions that had previously been done by the market, and they continued to evolve and expand, adapting new forms to deal with new problems. The 1920s saw the rise of multi-division firms—notably Sloan's General Motors—that welded separate business sections into a co-ordinated enterprise.

这些企业凭借着高超的管理技巧在市场上势不可挡，不断地内在化以前由市场完成的交易，并且，它们继续发展和扩大，改变新形式来处理新问题。20世纪20年代见证了多部门型公司的兴起，著名的有斯隆的通用汽车公司，它们把独立的商业部门组织成了一个协调的企业。

Second, though some authoritarian states, notably China, have managed their economies spectacularly well, others – Burma or North Korea – have made a jackbooted hash of it.

其次，尽管有些威权国家把本国经济管理得极为出色，但也有些威权国家穷兵黩武、把本国经济搞得一团糟。

It must be noted that similar concepts were tried in other countries, most notably in USA, several decades before FN; for example, US Army tested M1 carbines chambered for .221 Johnson Spitfire round back in late 1950s; later on, Colt produced its .22 SCAMP and 5,6x30 MARS ammunition for special SCAMP machine pistol and MARS "mini assault rifle"(a scaled-down M16 rifle ) respectively.

必须指出，类似的概念，试图在其他国家，特别是在美国，几十年前新生力量，例如，美陆军测试为0.221喷火轮约翰逊50年代末回到腔货币供应量M1卡宾枪，后来，其0.22柯尔特SCAMP的生产和5，6 x30火星SCAMP的自动手枪特殊和MARS弹药&小型突击步枪&（按比例缩小 M16步枪）分别。

Some groups,and most notably some races, may be overrepresented and others may be underrepresentedScientific American

一些团体和尤其是种族的代表数可以超额，而有些团体和种族的代表人数可以不足

Some groups,and most notably some races ,may be overrepresented and others may be underrepresentedScientific American

一些团体和尤其是种族的代表数可以超额，而有些团体和种族的代表人数可以不足科学美国人

Notably, all three risk variants map to genes involved in transcriptional regulation and differentiation of B-cell progenitors.

值得注意的是，这三个危险变异基因均涉及到B淋巴细胞祖细胞的转录调控和分化。

He also composed music, notably a string quartet in early classical style , and invented a much-improved version of the glass harmonica , in which each glass was made to rotate on its own, with the player's fingers held steady, instead of the other way around; this version soon found its way to Europe.

他还包括音乐，尤其是弦乐四重奏早期古典风格，并发明了一种大大改进版本的玻璃口琴，每个玻璃了旋转，同时其播放器的手指保持稳定，而不是其他方式周围；这个版本很快找到了自己的欧洲。

Some languages, notably Smalltalk and Python, check the types involved in expressions at run time .

一些程序设计语言，特别是 Smalltalk 和 Python，在运行时才检查语句中对象的类型。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。