查询词典 normal

They can clean MDA and activity oxygen and other injurant. Escaping MDA and phase. The SOD, CAT, AsA in body of slash pine's half-sib have function normal and accordantly activity oxygen accumulate mass and keep full unction of cell and escape disturbing to physiological metabolize of slash pine's half-sib and keep them develop normal and escape them injure.

表明在干旱逆境条件下，湿地松各家系体内的SOD、CAT和AsA协调正常运行，清除体内产生的MDA和活性氧等有害物质，避免活性氧和MDA的大量积累，维护其细胞功能性的完整，保护湿地松各家系生理代谢活动不受干扰而能正常生长发育，使其免受伤害。

Here is a normal pancreatic islet of Langerhans surrounded by normal exocrine pancreatic acinar tissue.

可见一正常胰岛被外分泌腺胰腺的腺泡包绕。

There is still no consensus on the expression of the two isoforms in the human prostate and their cellular locations are also controversial. It is not known to which extent each of these isozymes contributes to overall enzyme activity in different prostatic tissues. In an attempt to elucidate which isoform of the 5α-reductases is responsible for the metabolism of T in normal and diseased human prostate, we performed qualitative and semi-quantitative studies of both enzymes in normal, benign hyperplastic and adenocarcinomatous human prostate tissues by RT-PCR and Immunohistochemistry methods.

现已成功地克隆出编码Ⅰ型及Ⅱ型5α-还原酶的基因，关于这两型5α-还原酶在前列腺组织及不同类型细胞中的存在、分布情况及其对组织中睾酮代谢各自所起的作用仍存在许多争议，为此我们应用RT-PCR及免疫组化方法对国人正常、良性增生以及前列腺癌组织中两型5α-还原酶的表达进行了定性和半定量研究。

The monotonic and cyclic shear tests of the interface between geotextile and gravel as well as geotextile drawing tests were conducted with the apparatus. The interface was found to exhibit strain-softening and obvious aeolotropic normal displacement which was affected by the normal stress.

剪切试验结果表明，粗粒土与土工布接触面出现了一定程度的应变软化，相对法向位移的变化受法向应力影响很大，并表现出异向性。

Results: The expression of NGF mRNA in aganglionic and hypoganglionic colon(2/9) was less than that in the proximal normal colon(8/9) and normal control.

结果： 无神经节细胞的巨结肠狭窄段和节细胞过少的肠组织与扩张段近端正常肠组织相比，其NGF mRNA表达水平降低，阳性率分别是2/9和8/9，肠神经元发育不良的病变肠组织NGF mRNA表达水平亦有下调趋势。

Results: The expression of NGF mRNA in aganglionic and hypoganglionic colon(2/9) was less than that in the proximal normal colon(8/9) and normal control. The IND specimen also showed decreased expression.

结果： 无神经节细胞的巨结肠狭窄段和节细胞过少的肠组织与扩张段近端正常肠组织相比，其NGF mRNA表达水平降低，阳性率分别是2/9和8/9，肠神经元发育不良的病变肠组织NGF mRNA表达水平亦有下调趋势。

Their fecundity outcome were followed-up after cessation of GnRH-α treatment. Results All cases became amenorrheic during GnRH-α therapy. The enlarged uteri all decreased to normal or near normal size. Menstruation returned in 80～90 days after cessation of treatment. Three cases conceived within four menstrual periods. One of them resulted in the birth of a healthy 3 150 g male at 38 weeks gestation by cesarean section. The second pregnancy resulting after adenomyomectomy was terminated by emergent cesarean section at 30 weeks gestation because of threatened rupture of uterus.

结果 GnRH-α用药期间4例均闭经，血雌二醇于用药的第3周降到绝经期水平；用药6次后增大的子宫缩小至正常或接近正常。1例子宫后壁局限性腺肌瘤未行手术切除者，用药后腺肌瘤缩小73.7%。3例于腹腔镜术后、停药转经的4个月内妊娠；另1例停药转经2个月，现在随访中。3例妊娠转归：1例足月剖宫产分娩；1例手术切除肌壁间腺肌瘤者，孕30周时因先兆子宫破裂急诊行剖宫产术；1例目前孕22周。

Methods The cases undergone coronary anography were collected and divided into three groups: group A, 30 patients with the coronary artery ectasia (7 cases of simple coronary artery ectasia; 18 cases of the coronary artery ectasia coexisting a small amount of plaque); group B, 38 patients with coronary atherosclerosis; group C, 32 patients with with normal angiograph (14 cases of coronary artery completely normal; 18 cases with a small amount of coronary plaque only).

选择我院行冠脉造影的患者，分为冠脉扩张组25例（单纯冠脉扩张7例；冠脉扩张合并少量斑块18例），冠脉粥样硬化组38例，冠脉正常组32例（冠脉完全正常14例；冠脉有少量斑块18例）。

Results: 1. The depression patients in neuroendocrine abnormity make up 59.4% of the total. 2. Correlation of clinical features and neuroendocrine diversity of depression patients.① Agitate symptom often existed in HPA axle abnormal group.② The weight diversity was not obvious suffered HPT axle abnormal depression frequently, Sleep disorder and anxiety often exist in HPT axle abnormal group.③ Elder women suffered HPG axle abnormal depression frequently, The symptom of somatic often exist in HPG axle abnormal group.④ Self-reproach and delay symptom often existed in the HPA axle and HPT axle abnormal group.⑤ The adolescent fuffered the normal neuroendocrine group, Patients of the normal neuroendocrine group were often combined with anhedonia.

结果显示：⒈抑郁症患者神经内分泌异常率达到 59.4%；⒉抑郁症患者临床特征与不同神经内分泌轴具有相关性以下几点值得注意；① HPA 轴异常组抑郁症患者多伴有激越症状；② HPT 轴异常组抑郁症患者体重改变不明显，多伴有睡眠障碍、迟纯症状和焦虑症状，常出现自杀观念；③ HPG 轴异常组抑郁症患者多发于年龄偏大的女性，躯体症状多明显；④ HPA 轴和 HPT 轴均异常组抑郁症患者多伴有体重减轻和明显自责和迟滞症状；⑤正常组抑郁症患者多发于青少年，快感缺失症状明显。

We investigated the characteristics of visual evoked potentialsof the eyes with normal visual acuity in 84 children of whom 20 were normal,28 of anisometropic amblyopia,8 of ani-sometropic amblyopia already cured, 8 pairs of monozygotic and 6 pairs of dizygotic twins with ambly-opia.

对84例儿童正常视力限的视觉诱发电位（visualevokedpotential，VEP）进行了分析，其中正常儿童20人，屈光参差性弱视儿童28人，治愈的屈光参差性弱视儿童8人，单卵双生子8对，双卵双生子6对。

For the head-teacher of the class said that I had seriously broken the school rules,which led me to a three-day suspend class.

为什么呢？因为我的班主任说我严重的违反了校规，于是让我停课三天。

Many of them believe that the conversion of thousands of working-class folk in England spared that nation from the mass carnage and the tyranny that came with the revolution in France.

他们之中有许多人相信，在英国数以千计的劳工阶级之悔改信主使英国免於遭受如法国大革命所造成的大屠杀和专制暴政。