查询词典 news

He is more popular than ever, Americans are hopeful about his leadership, and opposition Republicans are getting drubbed in public opinion, the new Wall Street Journal/NBC News poll finds.

华尔街日报》联手NBC News所做的民意测验发现，奥巴马的受欢迎程度高于以往，美国民众对他的领导满怀希望，而且以反对党姿态示人的共和党在民调中很不受待见。

In the latest Wall Street Journal/NBC News poll, 54% of registered voters ranked the economy as their No. 1 concern, outweighing any other issue by three times or more.

在最近一次《华尔街日报》/NBC News民意调查中，有54%的注册选民表示经济是他们最担忧的，比更担忧其他任一问题的选民都高出两倍以上。

The gunman who killed 32 people on the Virginia Tech campus Monday morning stopped in the midst of his rampage to mail a package to NBC News, which included photos of him seemingly pantomiming a shooting, and a rambling video manifesto, in which he says I had to.

周一早上，杀了弗大32人的凶手，在残杀中途寄了一个包裹给NBC NEWS，里面有他摆弄枪械的照片以及一份主题不明的碟片宣言，他说他是被逼的。

It wasn't until he accidentally came across the book "New York Noir: Crime Pictures from the Daily News Archive" in 2005 that he was struck by the force of portraying violence and had the idea of re-enacting some of the scenes from the pictures in the book.

但直到2005年一次偶然的机会，他看到了《纽约黑影：纽约日报新闻档案之犯罪照片录》（New York Noir： Crime Pictures from the Daily News Archive）一书并从中感受到描绘暴力的强大冲击力时，他才开始萌发出复制书中照片里的某些场景并进行拍摄的计划。

"This was not a switchboard number of any kind," she told ABC News,"it was a secret number at the highest security level."

她对ABC news说，那并不是什么总机号码，那是一个最高安全级别的秘密电话号码。

Exchange rate for USD are based on bi-weekly changes. Kindly check the exchange rates at our website under News and Events section.

美金对马币的货币汇率是两星期更新一次，汇率详情请浏览网站内的 News and Events 板块。

"When he walked up to the car he glances in the back seat and sees this enormous Deseret Morning News newspaper stand. It's filling up the back seat of the car," sheriff's Lt. Jake Adams said.

治安官的中尉Jake Adams说：&当他走到车子跟前，朝后座看了一眼，发现一直巨大的出售《 Deseret Morning News 》报的报刊架塞满了后座。&

News those them will say IT story through a series of 动态页面behinds.

News说她们将通过一整套的闪回来讲述莎拉的古代事件。

The Red News fanzine has even been giving away a Cantona face-mask.

Red News杂志甚至已经分发了坎通纳的面具。

Photographs of them appear regularly in the press and all their comings and goings are reported, as stars are news.They must constantly avoid meeting crazy fans, particularly teenagers who idolise them.

这些照片经常出现在报刊上，所有往来据报道，偶像News.they步上不断歌迷疯狂，尤其是青少年，他们idolise。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。