查询词典 news agency

The 8-kilogram premium Densuke watermelon, one of only 65 from the first harvest of the season, was purchased by a ma-rine products dealer who said he wanted to support lo-cal agriculture, according to Kyodo News agency.

据日本共同社报导，这个8公斤重的顶级秀品Densuke品种西瓜，是由一位渔产业者买走，他说他想支持地方农业。

South Korea is seeing a spike in the price of pork belly, with 10000 won (RMB52) per kg, Yonhap news agency reported Tuesday.

据韩联社14日报道，韩国五花肉价格最近直线上升，每斤售价突破一万韩元(约52元人民币)。

Mr Castro recalled Cuba's victory against an invasion of US-backed exiles at the Bay of Pigs in April 1961, the Associated Press news agency reported.

Castro先生在1961年四月回顾古巴反对猪湾的美国支持的流放者的一场侵略的胜利，据美联社通讯社报道。

The victims in Friday night's explosion were mainly traders buying fireworks in bulk as millions of Hindus prepared to celebrate Deepavali, the festival of lights, the Press Trust of India news agency reported.

周五晚上的爆炸中遇难者主要是来批发烟花的商人，数百万的印度人准备庆祝印度教屠妖节，这是一个灯的节日，印度报业托拉斯报道。

According to a Xinhua News Agency's report in August 2001, an animal like starfish was swimming in the sea of China, waving its 5 long arms. It seems that it has no head and eyes. But, in fact, it has thousands of "eyes" all over its arms, and all its body is a huge compound eye.

2001年8月新华社报道，在大海中，一只海星模样的动物挥舞着5条长长的手臂游过来，它看上去没有头也没有眼，但事实上它的每条手臂都遍布着&眼睛&，全身就是一只复眼。

The surprise climbdown was reported late on Tuesday by Xinhua news agency, which said the Ministry of Industry and Information Technology would delay the mandatory installation of the controversial 'Green Dam-Youth Escort' filtering software on new computers.

新华社在周二的晚些时候报道说：工业和信息技术部推迟强制安装备受争议的青年监护绿霸过滤软件在新电脑上。

The surprise climbdown was reported late on Tuesday by Xinhua news agency, which said the Ministry of Industry and Information Technology would delay the mandatory installation of the controversial 'Green Dam-Youth Escort' filtering software on new computers.

周二晚些时候新华社报道说：工信部将推迟实行在新电脑上强制安装&绿坝—青年守卫&这一颇具争议的过滤软件。这次政府的让步还是让人满意外的。

The surprise climbdown was reported late on Tuesday by Xinhua news agency, which said the Ministry of Industry and Information Technology would delay the mandatory installation of the controversial 'Green Dam-Youth Escort' filtering software on new computers.

周二，新华社最初报道了这个突然的让步，报道指出，工信部称&将暂缓在新装电脑上强制安装备受争议的&绿坝-花季护航过滤软件。

BEIJING - An outbreak of pneumonic plague in a remote farming town in northwestern China has killed a third person, the official Xinhua News Agency said Tuesday, as authorities locked down the town and moved to disinfect the region.

北京-官方的新华社星期二说，在中国西北一个偏僻的农场爆发的肺鼠疫已经令第三个人死亡。有关部门已经封闭了镇子并对这一地区实行消毒。

Airline: 1 China: China Daily published an article yesterday:"A newspaper that reported China had pulled out of a deal to buy 150 aircraft from Airbus, had mistranslated the original story by a United States news agency."

中国：《中国日报》昨日发表文章指出：&此前某媒体报道称中国撤销向法国空客购买150架飞机的合同，是错译误解了美国某通讯社的报道。&

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。