查询词典 national assembly

In front of National Assembly Memorial Hall, cute telephone kiosk,and you can see the street outside.

宪政纪念馆的门口，可爱的电话亭，还可以看到外面的街道。

The decline in the share of the single largest political party in the national assembly since the mid-1980s, when the Congress party still bestrode the political stage, has gone hand in hand with a steep decline in the proportion of government spending on development items.

上世纪80年代中期，国大党还主宰着整个政治舞台，但自此之后，最大政党在国会中的所占席位比例出现下降，而与此同时，发展项目支出占政府支出的比例也在不断下降。

The parliament is a bicameral system, is composed by the national assembly and the federal parliament.

议会为两院制，由国民议会和联邦议会组成。

I made my pitch for that vision to Prime Minister Blent Ecevit and to the Turkish Grand National Assembly, urging them to reject isolationism and nationalism by resolving their problems with the Kurds and Greece and moving toward EU membership.

我也在最大程度上就此远景向总理比伦特·埃杰维特及土耳其大国民议会推销了自己的观点，力劝他们放弃孤立主义和民族主义，解决同库尔德人和希腊人之间的问题，尽快取得欧盟成员国的身份。

In 1978, learning that the United States would break diplomatic ties with Taiwan, I abandoned my postgraduate fellowship at Harvard Law School and returned to Taiwan to run in the upcoming national assembly election.

1978年，我放弃哈佛法学院博士学位，回到台湾参加立法委员选举。因为根据我当时所做研究显示，美国即将与台湾断交。

The count will also reveal whether a clerically backed, Shiite-led alliance won the plurality it expected in the 275-seat National Assembly; whether the secular coalition of Prime Minister Ayad Allawi will survive as a major political force; and whether representation of the Sunni community, the base of the continuing insurgency, will be anywhere near its population share of about 20 percent.

后续计票将回答以下问题：由什叶派穆斯林宗教领袖支持的同盟，是否如期取得临时国民大会二百七十五席的的多数；由现任总理阿拉维领导的无宗教背景政党联盟是否仍将作为一个主要政治力量存在；逊尼派的席位能否符合他们占人口百分之二十的状况，他们是抵抗力量的主要来源。

Soon after joining the National Assembly, I clashed with the administration over underfunding of the Consolidated Social Fund (known by its Spanish acronym FUS), which had been created by Chávez to coordinate the distribution of resources to antipoverty programs.

进入国民大会不久，由于社会统一基金2不足，我就与相关的管理机构产生了冲突。查韦斯原本建立这个基金，是为了配合分配贫困计划中的资源。

When it is necessary for the interests of State, the King may convoke an extraordinary session of the National Assembly.

当它是必要的国家利益，国王可以召集一次特别会议国民大会。

If it is out of session and it would be a delay to wait for the opening of an ordinary session, the Council of Ministers must proceed to convoke an extraordinary session of the National Assembly in order to consider whether to approve or disapprove the Emergency Decree without delay.

如果是的会议，那将是一个毫不拖延地等待开放的一个普通会议上，部长理事会必须召集一次特别会议国民大会，以考虑是否批准或不批准的紧急法令不延迟。

In such case, the Council of Ministers must submit negotiation framework to the National Assembly for approval.

在这种情况下，部长理事会必须提交的谈判框架，国民议会批准。

What are your goals and strategies for growth?

你的成长目标和策略是什么？

And unto the angel of the church in Sardis write; These things saith he that hath the seven irits of God, and the seven star I know thy works, that thou hast a name that thou livest, and art dead.

3：1 你要写信给撒狄教会的使者，说，那有神的七灵和七星的，说，我知道你的行为，按名你是活的，其实是死的。