查询词典 mystic

Because in the union of love I have seen, in a mystic miniature, the prefiguring vision of the

最后，我寻找爱，还因为在爱的交融中，神秘而又具体入微

I have sought it, finally , because in the union of love I have seen, in a mystic miniature

最后，在爱的结合中，我看到了古今圣贤以及诗人们所梦想的天堂的缩影，这正是我所追寻的人生境界。

I have sought it,finally because in the union of love I have seen, in a mystic miniature,th

这就是我寻求的爱情，虽然它似乎美得不像人生，但我终于找到了。

With a mystic, as distinguished from a devote or intellectualist, nirvana is a vision, an experience, a feeling, and self-state-the highest, the best and the most real of all that he knows of thinks of, or speaks of.

由于神秘主义，由于一个圣徒或学者的区别，涅磐是一种洞察，一个经历，一个感觉，和自我状态的最高形式，最好和他知道的，思想的，或谈到的最真。

It is fair to say that Chinese poetic hermeneutics is concerned with holisticity and inwardness of understanding, acclaims void and transcendence, and highlights mystic experience and intuitive understanding in the process of writing and appreciating, all directly linked to the widespread application of mysticist discourse.

可以说，中国诗学解释学注重理解的整体性和内向性，崇尚阐释的空灵性和超越性，讲求创作和鉴赏过程中的神秘体验与直觉感悟等都与神秘主义话语的大量运用直接关联。

Lovelace, did you ever actually meet a mystic being?

爱拉斯，你见过奥秘之神吗？

They also fell under the influence of an Indian mystic, the Maharishi Mahesh Yogi, and went into retreat with him in northern India.

他们也受到了印度神秘主义者——马赫什·约吉法师的影响，并且和他一起在印度北部隐退静修。

His father was the Maharishi Debendranath Tagore, the Hindu reformer and mystic and his mother was Sharada Devi.

由于父亲忙于社会活动，常常不着家，泰戈尔的教育便由他上面的哥哥姐姐承担了。

The Sahaja Yoga Hong Kong Group owe their blessings from Shri Matai Nirmala Devi for opening up the unknown potentials and new dimensions to learn and understand the beauty and joyfulness and fascinating mystic aspects of music from India.

霎哈嘉瑜伽练习者藉由简单的入静方法而体验平安与宁静，因此压力指数大幅降低，对付身心症和很多由情绪引发的都市病如失眠、抑郁、焦虑、消化不良、神经衰弱等能有不药而愈之效。

"Moony" creates a mystic space by using a steam screens with organic variations and interactive butterfly images.

梦影蝶》通过使用蒸气屏幕，配合有机变化和互动的蝴蝶图像创建了一个神秘空间。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。