查询词典 mutual affection

And these days also bred Barrie's affection on the four boys and Sylvia.

而这些日子也孕育了巴里对那四个男孩和西尔维亚的爱。

The purpose of this study is to know the preference of baseball park designer and baseball fans to different mowing pattern design and its affection of fans willingness to go to the ballpark to watch the games because of improving landscape beauty.

因此本研究的目的欲了解草纹的变化型态对具有球场设计背景的专业者，以及一般的球迷的喜好程度，并从中了解观众对於不同棒球草纹是否能够影响前去看球的意愿，以提供设计师及球团业者对於职业球场艺术与草坪管理的重视。

Still want to be aimed at oneself site, the condition of oneself goes doing not must affection, color, bawdy.

还是要针对自己的站点，自身的条件去做不一定要情、色、淫秽。

It is impossible for me ever to tell the purity of his generous love--it is impossible to describe that affection which was as tender as the love of a young mother for her first-born, as brave and chivalrous as the heroic passion of a Bayard for his liege mistress.

我简直没法儿述说他那仁厚爱情的纯洁性——没法儿描摹他那种深情厚爱，温柔犹如一个年轻母亲对她的头胎儿子的爱，勇敢豪迈犹如一个贝耶武士①对其忠诚情妇的英雄激情。

All your hard work will be rewarded with love, affection, and companionship.

所有的辛勤工作将得到回报的爱，感情，和同伴。

Benedick and Beatrice argue with delightful wit, and Shakespeare develops their journey from antagonism to sincere love and affection with a rich sense of humor and compassion.

Benedick和比阿特丽斯争辩愉快的智慧，和莎士比亚开发他们的行程从对立到真诚的爱与感情与丰富的幽默感和同情心。

Instead, she felt the marriage was bereft of affection.

事实上，她已然察觉她的婚姻失去了激情。

From the first, you know that will not have between you what love, talked to rise the love to besmirch this affection apparently, this the friendship that ability is a kind of to be more than the nature.

从一开始，你就知道在你们之间不会有什么爱情，似乎谈起爱情就亵渎了这份感情，这只能是一种超乎自然的友情。

I am beyond control myself, because of, that is I the most true affection.

我无法控制我自己，因为，那是我最真实的感情。

Every thing the good Man said was full of Affection, and I could hardly refrain from Tears while he spoke: In short, I took 100 of the Moidores, and call'd for a Pen and Ink to give him a Receipt for them; then I returned him the rest, and told him, If ever I had Possession of the Plantation, I would return the other to him also, as indeed I afterwards did; and that as to the Bill of Sale of his Part in his Son's Ship, I would not take it by any Means; but that if I wanted the Money, I found he was honest enough to pay me; and if I did not, but came to receive what he gave me reason to expect, I would never have a Penny more from him.

我说，如果我要用钱，我相信他一定会给我的，因为我知道他是一个诚实的人。如果我不需要钱，我就再也不会向他要一文钱，因为，他认为，我完全有理由收回我所指望的产业。

We are forbidden from giving money to these shoeless, skinny children, as this will perpetuate begging.

向光着脚，骨瘦如柴的孩子施舍是不可以的，因为要招来无休无止的乞讨。

It would be hard not to fall victim to some sharpeyed policeman.

要想不被某个目光锐利的警察抓到，谈何容易。