查询词典 mutate

Memes that propagate less prolifically may become extinct, while others may survive, spread, and mutate.

Memes的宣传较少盛产可能灭绝，而另一些可能会生存，传播和变异。

To get from "protoplasmal primordial atomic globule"(as the Gilbert and Sullivan song put it) to sentient upright modern human has required you to mutate new traits over and over in a precisely timely manner for an exceedingly long while.

从&细胞质的原始原子颗粒&（用吉尔伯特和沙利文的话来说），到有知觉、能直立的现代人，要求你在特别长的时间里，以特别精确的方式，不断产生新的特点。

To get from "protoplasmal primordial atomic globule"(as the Gilbert and Sullivan song put it) to sentient upright modern human has required you to mutate new traits over and over in a precisely timely manner for an exceedingly long while.

因为变化的过程是随机的。从细胞质的原始原子颗粒（像吉尔伯特和沙利文歌曲中唱到的那样）到一个有知觉能独立行走的现代人类的转变要求你在相当长的时间内以一种极为精确准时的方式反复的发生变异产生新品质。

There are alchemy tables in the room with Profession Putricide that have potions on them. Interacting with the potions will cause you to mutate into an abomination. This will be key for removing the Mutated Slime puddles, however you can only have a certain number of abominations up at any given time or the damage from their AoE will overwhelm you.

在这个房间里，和普崔希德教授一起的还有他放满药剂的炼金工作台，与台上这些药剂发生作用会使你变成憎恶，这是除去 Mutated Slime水洼的唯一途径，然而你在特定的时间内只允许一定数量的变身，否则来自他们的AoE将会伤害到你。

Flu viruses mutate constantly, which is why the flu vaccine is changed every year, and they can swap DNA in a process called reassortment.

流感病毒一直在变异，同时流感疫苗也每年在变。不同流感病毒的DNA能在重配的过程中交换。

It is not known how the flu strain will change, but the World Health Organisation fears the virus will mutate into a form that is easily transmissible between humans.

目前还不知道这种病毒将如何变异，但世界卫生组织担心，这种病毒将变异成一种容易在人类间传播的形式。

The scientists identified a protein that inactivates the flu virus before it can mutate.

科学家发现一种蛋白质，在流感病毒变异之前能使病毒失活。

The scientists identified a protein that inactivates the flu virus before it can mutate.

科学家们找到了一种在流感病毒突变前使其失活的蛋白质。

The scientists identified a protein that inactivates the flu virus before it can mutate.

科学家们鉴定出一种蛋白质可以使流感病毒在它变异钱失去效用。

The scientists identified a protein that inactivates the flu virus before it can mutate.

科学家发现一种蛋白可以在流感病毒变异前使其失去活性。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。