查询词典 multifaceted

Multifaceted interactions between type I interferon and JEV: the molecular mechanisms adopted by JEV to induce IFN production and to block the IFN-induced Jak-Stat signaling.

第一型干扰素与JEV之间的多面向交互作用：JEV诱发第一型干扰素以及撷抗Jak-Stat讯息传递的分子机制。2。

THE COTTARS, two young brother-sister pairs from the wind-swept island of Cape Breton, deliver an ingenious, multifaceted take on the folk music of their native Nova Scotia on their U.S. debut, Forerunner.

THE COTTARS 两对兄弟姊妹组成，他们来自不列塔尼岛，他们的多才多艺呈现在民俗音乐上。

The diversity and multifaceted nature of heat treating is very healthy for the manufacturing community as a whole, as it allows us to pursue many different solutions to the challenges we face and exploit many different ways in which to accomplish a given task – along with encouraging different types of heat-treating talent – from the common sense shop-floor heat-treat operator to the academic.

热处理的多样性对作为加工大家庭的一部分是非常有益的，因为它允许我们探究多种不同的解决方案去面对我们的挑战，并且可以使用多种方法去完成特定的任务—--伴随着鼓励不同类型的热处理才能—--从只具有常识的热处理车间操作工人到理论专家。

From the well respected " Hijra " group of 5th century India to the transsexuals of China's Warring States period two thousand years ago, throughout time there have always been people who felt the need to change their sex. Whether or not it violates preconceived notions of what is 'natural', in a human society already so far from nature, biologists have shown us that gender is a multifaceted thing. Yet sexual minorities now are constantly shunned by mainstream society.

从公元5世纪存在至今在印度受人尊重的变性团体&海吉拉斯&，到野史记载的两千年前战国时期的变性事件，改变性别是从古至今一些人士的夙求，不管这是否违反了所谓的自然规律，在已经没有自然可言的人类社会里，生物学家告诉我们性别是五花八门的，只不过是性少数总不被主流社会接受而已。

It compares the Bai nationality tie-dyeing with wax printing and blue printed cloth in the aspect of process and the aesthetic characteristics and on the base of conducting a multifaceted analysis on the Bai nationality tie-dyeing, it conducts detailed analysis on the existent problem and probes into the aspect that needs attention and improvement in the development of Bai nationality tie-dyeing. It strives to advance the development the Bai nationality tie-dyeing in the future through discuss and analysis on relative questions.

在对白族扎染进行了多方面分析的基础上，对白族扎染存在的问题进行了详细的分析，对今后白族扎染发展中需注意和改进的方面进行了探讨，通过对相关问题的探讨和分析力求对白族扎染今后的发展起到一定的促进作用。

The SSN-X-26 Yakhont is a multifaceted radar guided missile launched from shore to target sea-borne vessels up to 186 miles out, and can strike both medium-size destroyers and aircraft carriers.

有关的SSN - X的- 26 yakhont是一个多方面的雷达制导导弹从发射到岸上目标，海上传染的船只多达一八六英里出来，并且可以罢工双方中型驱逐舰和航空母舰。

Multifaceted business: electrical, pneumatic hardware tools, Japan Iwata Lance, Lance Polaroid, pneumatic scrub plane, Taiwan pressure barrels, diaphragm pump Pu, movements blenders, imports of U.S. tubing equipment and various spare parts, such as painting.

多方面经营：电动、气动五金工具、日本岩田喷枪、宝丽喷枪、气动磨砂机、台湾压力桶、隔膜泵浦、升降搅拌机、进口美国油管及各种涂装设备零配件等。

Graz is located at the junction of Hungary and Slovenia in the Balkan Peninsula , which makes it a melting pot of the abundant, multifaceted culture of the region and has attracted both European and international visitors.

格拉兹的地理位置处于东欧的匈牙利和巴尔干半岛的斯洛维尼亚之间，因此长久以来也融合了这两个地区丰富且多样性的文化，吸引了欧洲人及全球各地游客的造访。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。