查询词典 mud

A Gamesblog reader said about MUD, I remember it being exceptionally well-crafted because of the number of people who would altruistically act as quasi-NPCs, providing truly interactive keystones to quests and guilds etc.

问：我们的一位读者这样谈论 MUD ，我记得 MUD 设计极其巧妙，因为愿意无私作准-NPC （译注： Non Player Character ，为玩家打斗练级服务的非玩家角色）的人很多，而且为大家的需求和行会提供了真正的互动基调。

I would first go get some researched information on Antietam. What the area looked like and pictures of it, so I could start building it on the MUD. Then I would research each major General and the plot of the battle. I would then make the characters one by one.

首先，我要收集资料，并下工夫研究一下"安提顿战役"；其次，考虑怎么样用MUD的形式来表现战役的一个个场景；然后，再研究怎么把有关的将士以及战斗的情节做成MUD中的一个个"人物"。

The doctor's and the post-master's sons became 'mud clerks;' the wholesale liquor dealer's son became a barkeeper on a boat; four sons of the chief merchant, and two sons of the county judge, became pilots.

医生和邮局局长的儿子都成了"排泥手"（mud clerk，注1）；批发酒店的老板的儿子成了某条船上的酒保；最大的商人的四个儿子和县里的法官的两个儿子都成了领航员。

Till April 1999, game of home's earliest Mud of simple and easy graph " laugh be proud the essence of all corners of the country faithful dedicate oneself to the service of one's motherland " roll out, make game form transforms to graphical happening from the character, of the same age in July, and other places of Shenzhen, Beijing, Shanghai appeared many civilian imitate server, be domestic player dimensions breed laid a foundation.

直到1999年4月，国内最早的简易图形Mud游戏《笑傲江湖之精忠报国》推出，使游戏形式从文字向图形发生转变，同年7月，深圳、北京、上海等地出现了大量的民间模拟服务器，为国内玩家规模的培育打下了基础。

Fuzzball MUCK - Fuzzball Muck is a networked multi-user MUD chat server.

Fuzzball MUCK是一个连网的多用户MUD聊天服务器。

Xerox PARC is nurturing an experimental MUD running on its company computer.

Xerox PARC正在酝酿一个可以在他们公司的计算机上运行的实验性的MUD。

COMFORTABLE HAND FEELING AND ANTI SCRATCH BY WHOLE GRIP PAD WITH MUD PROCESS.

拥有MUD程式的手握把，手感舒适并具有防划功能。

The slipperiness between real life and virtual life is one of MUD's chief attractions, particularly for teenage kids who are wrestling with their identity.

真实生活和虚拟生活之间不明确的界限，正是MUD吸引人的主要地方之一，尤其对那些正和自己的个性搏斗的青少年来说具有吸引力。

My happy-go-lucky Dad who loves to fool around found his waysintosthe world of MUDding and started the MUD up by himself. This was something, which I never taught him how to do. On top of that, he found the school's phone number from the phone book and called the office and requested that they send that address to Mr. Henrich's room immediately!

我那个平时总爱和我打哈哈的爸爸竟然自己&闯&到 MUD 的世界去(那可是我从来没有教过他的呀)，找到了 IP 地址，然后又翻阅电话簿，查找到学校的电话号码，打电话到办公室，让人立即把地址送到亨利克先生的班上

Therefore, a designer looking at MUD can do so in the knowledge that everything there is there for a reason, and then hypothesise what that reason might be (or, if they realise I'm not dead yet, ask me).

MUD 没有先例。所以设计家看 MUD 时可以这样看，知道所有东西都有存在原因，然后再假想原因可能是什么（或者，如果他们知道我还没死，可以问我。

I use an example quoted by Hu Jiaqi:"It is reported that America separates the DNA of a kind of virus by making use of genetic technology and combines it with another kind of DNA. Finally, they get a kind of virulent biological agent called a "pyrotoxin". Someone discloses in private that 20 grams of such a kind of biological agent could result in the global death of 6 billion people due to infection."

我在这里例举胡家奇所引用过的例子："据报道，美国利用转基因技术，将一种病毒的DNA分离出来，与另外一种DNA进行结合，拼结成一种剧毒的"热毒素"生物战剂，且私下有人透露，这种生物战剂只需20克，就可以导致全球60亿人全部感染死亡。"

Waiting, for the queers and the coons and the Reds and the Jews.

等待着疯子和黑人还有红色共产主义者还有犹太人