查询词典 moderate breeze

A breeze jostled the leaves of ancient ginkgoes. Here and

上涨/上漫。碎风将古老的银杏树叶推推搡搡。

A breeze jostled the leaves of ancient ginkgoes.

微风拂过古银杏的叶片。

A breeze jostled the leaves of ancient ginkgoes.

微风吹拂着古银杏树的树叶。

A breeze jostled the leaves of ancient ginkgoes.

一缕清风吹动了古老银杏的叶子。

A breeze jostled the leaves of ancient ginkgoes.

微风轻抚着古老的银杏叶。

A breeze jostled the leaves of ancient ginkgoes.

below一词在同学们给出的翻译中没有明确而正确的体现，可见对它的理解并不到位。

A breeze jostled the leaves of ancient ginkgoes.

一阵风使那些古老的银杏树叶紧紧地贴在一起。

A breeze jostled the leaves of ancient ginkgoes.

一阵微风拂过，古杏树的叶子密密麻麻地推搡着。

A breeze jostled the leaves of ancient ginkgoes.

风微过，古时银杏树上，叶儿沙沙作响。

DUJIANGYAN, China — The whoosh of the Min River, roiling through the valley below, drifted up the mountain. A breeze jostled the leaves of ancient ginkgoes. Here and there, the whine of a distant siren pierced the tranquillity.

中国，都江堰——岷江自山间奔腾而下，于山谷中怒吼；微风吹拂着古老的银杏树树叶……然而在这片宁静中，到处可听到的却是远处传来的刺耳的警笛声。

After oxidation, pH value of the surface of carbon black has a specific relation with the volatile content.

氧化后炭黑表面的pH值与挥发分之间有一定的关系。

Knowing that such a person is warped and sinful; he is self-condemned.

因为知道这等人已经背道，犯了罪，自己明知不是，还是去做。