查询词典 moans

Found in coastal waters worldwide, humpbacks are known for their magical songs, haunting sequences of moans, howls, cries, and other noises that often continue for hours on end.

座头鲸常见于世界各地的沿岸水域，因其神奇的歌声而闻名，它们发出的一系列的呜咽声，嚎哭声，啜泣声以及其它各种声音常可持续的萦绕数小时。

Found in coastal waters worldwide, humpbacks are known for their magical songs, haunting sequences of moans, howls, cries, and other noises that often continue for hours on end.

在世界各地的近海海域内，座头鲸以其音乐般的叫声为人所知。她们隐约有序的呜咽、低吼、叫喊和其它噪音一般的声音会持续数小时之久。

Found in coastal waters worldwide, humpbacks are known for their magical songs, haunting sequences of moans, howls, cries, and other noises that often continue for hours on end.

在全世界沿海的水面可以寻到，驼背鲸有一种不可思议的歌曲，不易亡怀的呻吟声，嚎叫，哭泣，和噪音；这些音响可以持续数小时之久。

The horrific sound of the captured African natives on their way to slavery was uncanny; from the subtle timber creaks of the beams and faint moans to the thunderous roar of the high seas and warrior yawps of the Africans later overtaking the ship.

可怕的声音被俘非洲本地人的路上，奴隶制是鬼斧神工；从细微木材creaks的梁和微弱的呻吟声，以雷鸣般的轰鸣声在公海和战士yawps非洲人超车后的船舶。

"The moans of the little patient subside d; its convulsive tossings gradually ceased; and, in a few moments, as is the custom of young children after relief from pain, it sank into a profound and dewy slumber."

患病的小家伙的呻唤平息了，痉挛般的扭动也逐渐停止了，过了一会儿，她就象病儿解除痛苦之后惯见的那样，香甜地进入了梦乡。

"The moans of the little patient subsided; its convulsive tossings gradually ceased; and, in a few moments, as is the custom of young children after relief from pain, it sank into a profound and dewy slumber."

患病的小家伙的呻唤平息了，痉挛般的扭动也逐渐停止了，过了一会儿，她就象病儿解除痛苦之后惯见的那样，香甜地进入了梦乡。

The moans of the little patient subsided; its convulsive tossings gradually ceased; and, in a few moments, as is the custom of young children after relief from pain, it sank into a profound and dewy slumber.

患病的小家夥的呻唤平息了，痉挛般的扭动也逐渐停止了，过了一会几，她就像病儿解除痛苦之后惯见的那样，香甜地进入了梦乡。

The moans of the little patient subsided; its convulsive tossings gradually ceased; and, in a few moments, as is the custom of young children after relief from pain, it sank into a profound and dewy slumber.

药力很快便见了效，看来医生说话算数。

Good Charlotte have obviously put a lot of effort and imagination into Chronicles, and if it comes off as slightly awkward in parts, well, isn't that part of growing up? [Nov 2004, p.135]Good Charlotte's confessionals are typical teenage moans, and their music second-hand Green Day.Half the time, Good Charlotte sound like Blink-182 after the snip, the other half they sound like the Backstreet Boys without the songs.

而真正让他们大红大紫的唱片正是两年后的第二张专辑《Young and Hopeless》，力量更足的歌曲编配、更加注重内涵的歌词、以及以黑色为基调甚至带有歌特色彩的冷酷造型，使得有人开始把他们唤作&狂野夏洛特&。

Who sang out of their windows in despair, fell out of the subway window, jumped in the filthy Passaic, leaped on negroes, cried all over the street, danced on broken wineglasses barefoot smashed phonograph records of nostalgic European 1930s German jazz finished the whiskey and threw up groaning into the bloody toilet, moans in their ears and the blast of colossal steamwhistles

他们在窗台上绝望地唱歌，翻过地铁窗口，跳进肮脏的巴塞克河，扑向黑人，沿街号哭，在破碎的酒杯上赤脚舞蹈，摔碎三十年代欧洲怀乡的德国爵士乐唱片喝光了威士忌呻吟着吐入血污的厕所，小声地叹惜而震耳欲聋的汽笛忽然响起

The changes of the HAF after liver injury may be related to the volume of blood loss, the intraabdominal pressure and the pneumoperitoneum duration.

肝撞击伤伴失血后肝动脉血流量的变化与失血量、气腹压力以及气腹持续时间等有密切联系。

Reneging on our commitments to the world's poor cannot be an austerity measure, she said.

放弃我们给世界上的穷国的承诺不能成为一种紧缩措施。