查询词典 mistake... for...

For fans of modern shooters, it may be difficult to adjust to the directionless level layouts, vague objectives that can cause you to fail if you make one mistake, and rudimentary gunplay in which precision is noticeably lacking.

对于现代射击游戏的爱好者，可能不易接受这种方向感差的设计布局、可能因为你的一次射击失误就会失去完成任务机会的模糊的目标以及精准度不高的初代枪战模式。

And then he also made the mistake of drinking not one but two frosted glasses full, while everybody else had a half-inch "just for taste."

接着他又犯了个错误：他喝了不是一杯，而是满满两大毛玻璃杯的葡萄酒，而其他人的杯子里都只有半英寸高的酒，"只是尝尝而已。"

The slightest mistake will leave you wrapped like a hawser around the nearest wharf pile; this ain't for the meek or faint of heart.

这个最轻微的差错将留给您被包裹象大索在最近的码头堆附近；这不是为温顺或微弱心脏。

Sometimes we have to pay a heigh price for the mistake.

有时候我们不得不为错误付出昂贵的代价。

"Guess there's some mistake," he said."Mrs. Spencer came off the train with that girl and gave her into my charge. Said you and your sister were adopting her from an orphan asylum and that you would be along for her presently. That's all I know about it--and I haven't got any more orphans concealed hereabouts."

火车站站长吹了一声口哨，"斯潘塞太太领着那个小女孩下火车，并托我照看，说是你们兄妹托她从孤儿院领养的孩子，过一会儿马上会有人来接，除此之外我就什么也不知道了——我可没把别的孤儿藏在这里。"

The present paper presents the chain recurrent set with the expansive homeomorphism and shadowing properties and this connection for the mistake in literature [1] and its proof.

给出具有跟踪性可扩同胚的链回归集的几个性质，指出以往文献中证明链回归集无环性时的错误之处，并给出严格的证明。

Young men make great mistake in life;for one thing,they idealize love too much.

年轻人在生活中常犯大错误，其中之一就是他们把爱情过于理想化了。

From on-site inspection of circumstance and the second-hand data control to see, one word a translation with neglect the idiomatic expression of outside text is to result in English use two not fitting main reason, use a foreign language mainly is for seeing to the foreigner, if appear so so of mistake, will influence exchanges, even produce to mislead of function.

从实地调查的情况以及所掌握的第二手资料来看，一字一字地翻译和忽略外文的习惯用法是造成英语使用不恰当的两个主要原因，使用外语主要是为了给外国人看的，如果出现这样那样的错误，就会影响交流，甚至产生误导的作用。

Technical and extensive application in modern science at bring the benefits of bigness for the society at the same time,also produced inevitably a flood of with the result that the source of danger,people have a little bit the immodesty and then may endanger the life property safety of the others,current mistake crime rate continuously the ascension is a clear certificate.

现代科学技术的广泛运用在为社会带来巨大利益的同时，也不可避免地产生了大量的致险源，人们稍有不慎就可能危及他人的生命财产安全，目前过失犯罪率不断上升就是明证。

Or for supposing him free from every error, mistake, or incoherence in his undertakings.

你也没有理由假设他能没有闪失，不犯错误，不自相矛盾。

What are your goals and strategies for growth?

你的成长目标和策略是什么？

And unto the angel of the church in Sardis write; These things saith he that hath the seven irits of God, and the seven star I know thy works, that thou hast a name that thou livest, and art dead.

3：1 你要写信给撒狄教会的使者，说，那有神的七灵和七星的，说，我知道你的行为，按名你是活的，其实是死的。