查询词典 mini-lecture

Objective To compare mini memory alloy claspers with mini-plates and intersecting Kirschner wires respectively in clinical treatment of metacarpal fractures.

目的 观察与分析微型记忆合金环抱器、微型钢板、交叉克氏针三种不同内固定方法治疗掌骨骨折的临床效果。

Methods From September 2003 to December 2006, 45 cases of complicated metacarpal fractures were randomized into even 3 groups who had fixation with mini memory alloy claspers or mini-plates or intersecting Kirschner wires accordingly.

2003年9月至2006年12月，对收治的45例掌骨骨折患者随机应用微型记忆合金环抱器、微型钢板和交叉克氏针固定治疗，每组15例。

The mean healing time was 6.08 w±2.48 w in Group A, 7.47 w±2.77 w in Group B and 9.87 w±3.25 w in Group C. Conclusion Mini memory alloy claspers show evident superiority over mini-plates and intersecting Kirschner wires in treatment of complicated metacarpal fractures.

采用组合微型记忆合金环抱器的内固定方式较微型钢板、交叉克氏针有明显的优越性，是治疗掌骨骨折较为理想的一种内固定方法。

Of course , there were MINI models too. Two compact MINI Coopers, a red and a yellow, reminded us of its breathtaking performance in the American film "The Italian Job".

当然，还有不可忽略的MINI，两款小巧可爱的Mini Cooper，一红一黄，让人不由想起美国电影《意大利任务》中MINI令人叹为观止的表演。

Of course, there were MINI model s too. Two compact MINI Coopers, a red and a yellow, reminded us of its breathtaking performance in the American film "The Italian Job".

当然，还有不可忽略的MINI，两款小巧可爱的Mini Cooper，一红一黄，让人不由想起美国电影《意大利任务》中MINI令人叹为观止的表演。

Get ready to play Reversi, Checkers, Chinese Chess, Blobs, Vertical Tic-Tac-Toe, Mini-Go, Mini-Shogi,'Losing' Chess, Dodgem, Jungle, Fox and Geese, Senat, Tafl, Morris, and many other exciting games and puzzles!

准备好发挥翻转棋，跳棋，中国象棋，块，垂直井字游戏，迷你去吧，迷你日本将棋，'失去'国际象棋， Dodgem ，丛林，福克斯和鹅，参议院Tafl ，莫里斯，以及许多其他令人兴奋的游戏和拼图！

Get ready to play Reversi, Checkers, Chinese Chess, Blobs, Vertical Tic-Tac-Toe, Mini-Go, Mini-Shogi,'Losing' Chess, Dodgem, Jungle, Fox and Geese, Senat, Tafl, Morris, and many other exciting games and puzzles!

做好准备，以发挥reversi ，跳棋，中国象棋，冒出的气泡，垂直井字游戏，迷你去，小棋，'失去'国际象棋， dodgem ，弱肉强食，狐狸和鹅，参议院，塔夫尔，莫里斯，以及其他许多刺激的游戏和拼图！

Each individual is limited to one free mini lantern. In addition, those who bring two unified invoices for the 2010 January-February period could receive an additional Hoki mini lantern.

此外，若捐出2张99年1、2月之统一发票，就能多领一盏小提灯，小提灯数量有限，送完为止，所搜集的发票将捐赠与弱势团体。

Because the weights of mini car's components are lighter than others automobiles', in this paper, the quantities of especial tool wagon is a unit of logistics volume, and this will be help in researcher of mini car's enterprises'production logistics.

作者针对微型汽车的单件零部件重量较轻，提出了以特定外形尺寸的料架车作为物流当量的计算基础，使分析结果更为实用，这对微型汽车的同行在进行企业物流分析时有一定的借鉴意义。

When enhancing marginal tax rate, self-employer will endure relatively large utility loss, which will cause the profession more popular and less activity to establish this kind of self-employed mini enterprises. When enhancing average tax rate, self-employer will enjoy relatively large utility increase, which will cause the profession more popular and more activity to establish this kind of self-employed mini enterprises.

边际税率提高时自我雇佣者的效用损失相对较大，所以被雇佣这个职业更受人们欢迎，人们创建以投资者自我雇佣为主的微型企业的积极性不会很大；平均税率提高时自我雇佣者的效用增加相对较大，所以自我雇佣这个职业更受人们欢迎，将会有更多的人去创建和投资以自我雇佣为主的微型企业。

It has to be computed by the host for the actual clock rate.

主控制器可以用来计算实际的时钟速率。

Let's see what you got.

让我看看你的东西