查询词典 mini-lecture

Lindy Electronics has introduced its purpose-built hard drive, Mini NAS Enclosure, for the Mac mini.

林迪电子公司日前推出其目的建造的硬盘驱动器，迷你的NAS圈地，为的

Is a professional manufacturer of electronic gifts, small appliances, telephones, advertising gifts, promotional items, handicrafts manufacturers, to date, developed their own , mini-series of small electrical appliances, mini radio series, Oxygen Bar repellent, digital thermometer, electric heater and so on, dozens of kinds of products.

深圳市新通元电子科技有限公司---原身深圳市场星月电子有限公司是专业制造电子礼品，小家电，电话机，广告礼品，促销品，工艺品的厂家，迄今为止已有自己开发的，迷你小电器系列，迷你收音机系列，驱蚊氧吧，数字体温计，电取暖器等等，几十余种产品。

He was in a lecture for a law school when he received the notice.

接到通知的时候，他正在为政法学院的一批学生讲课。

The lecture that the expert gave was so academical that his audiences became drowsihead and actually fell asleep in the end.

fail 这个专家的讲座学术性太强，听众昏昏欲睡，最后竟都睡着了。在线等

It's an honor to have been asked to give this second annual Dean Acheson lecture.

应邀成为第二届年度迪安？艾奇逊演讲的主讲人令我感到荣幸。

We get and analysis the data of the reverberation, noise and acoustic pressure level of the Conference Hall and Lecture Hall in some northern university in measurement.

实测和分析了北方某大学的甲报告厅和乙会议厅的混响时间、景噪声、场级等数据。

His ad-lib comments showed poor judgment; an extemporaneous piano recital; an extemporary lecture; an extempore skit; offhand excuses; trying to sound offhanded and reassuring; an off-the-cuff toast; a few unrehearsed comments.

他的即席评论显得缺乏判断力；临时的钢琴独奏会；即席演讲；即席幽默；临时借口；试图听起来即席又可靠；即席祝酒；一些临时评论。

I SWEAR by Apollo the physician, and Aesculapius, and Health, and All-heal, and all the gods and goddesses, that, according to my ability and judgment, I will keep this Oath and this stipulation- to reckon him who taught me this Art equally dear to me as my parents, to share my substance with him, and relieve his necessities if required; to look upon his offspring in the same footing as my own brothers, and to teach them this art, if they shall wish to learn it, without fee or stipulation; and that by precept, lecture, and every other mode of instruction, I will impart a knowledge of the Art to my own sons, and those of my teachers, and to disciples bound by a stipulation and oath according to the law of medicine, but to none others.

我愿以自身判断力所及，遵守这一誓约。凡教给我医术的人，我应像尊敬自己的父母一样，尊敬他。作为终身尊重的对象及朋友，授给我医术的恩师一旦发生危急情况，我一定接济他。把恩师的儿女当成我希波克拉底的兄弟姐妹；如果恩师的儿女愿意从医，我一定无条件地传授，更不收取任何费用。对于我所拥有的医术，无论是能以口头表达的还是可书写的，都要传授给我的儿女，传授给恩师的儿女和发誓遵守本誓言的学生；除此三种情况外，不再传给别人。

I swear by Apollo the physician, and Aesculapius, and All-heal, and all the gods and goddesses, that, according to my ability and judgement, I will keep this stipulation to reckon him who taught me this Art equally dear to me as my parents, to share my substance with him, and relieve his necessities if required; to look upon his offspring in the same footing as my own brothers and to teach them this art, if they shall wish to learn it, without fee or stipulation; and that by precept, lecture, and every other mode of instruction, I will impart a knowledge of the Art to my own sons, and those of my teachers and to disciples bound by a stipulation and oath according to the law of medicine, but to none others.

医神阿波罗、埃斯克雷彼斯及天地诸神作证，我———希波克拉底发誓：我愿以自身判断力所及，遵守这一誓约。凡教给我医术的人，我应像尊敬自己的父母一样，尊敬他。作为终身尊重的对象及朋友，授给我医术的恩师一旦发生危急情况，我一定接济他。把恩师的儿女当成我希波克拉底的兄弟姐妹；如果恩师的儿女愿意从医，我一定无条件地传授，更不收取任何费用。对于我所拥有的医术，无论是能以口头表达的还是可书写的，都要传授给我的儿女，传授给恩师的儿女和发誓遵守本誓言的学生；除此三种情况外，不再传给别人。

With the aidance of the MSTC in the South Campus, and under the hard work of the Foundation Committee, the new branch enrolls successfully in the Communist Youth League Committee of the East Campus and holds her first lecture on the East Campus.

在中大南校区俱乐部成员的协助下，经过东校区筹建委员会成员的共同努力，2006年3月下旬，中山大学微软技术俱乐部中山大学东校区团工委成功注册，并成功举办了社团建立之处的首次讲座。

Connectors are lines that can be anchored to particular places, called glue points , on the graphic object.

连接符，可固定在图形对象的特定的地方的线条。

Another way of putting it, too many agents have a say in each other's work, and bureaucratic rigor mortis sets in.

另一种表达是，太多的作用物在彼此的工作里都有话语权，官僚的僵尸开始抬头。