查询词典 minders

The minders' voices trembled with reverence as they ushered us into the presence of the "Great Leader" himself – or rather, a creepily realistic waxwork, greeting us with outstretched arm and the smarmy grin of a door-to-door salesman.

指引我们进入"伟大领袖"本人所在地时，保镖的语气在颤抖中透着尊敬。与其说是本人，不如说是令人毛骨悚然的现实主义蜡像，双臂张开，嘴角透露出推销员般的狡黠笑容。

In matching shellsuits, baseball caps and black bumbags, up to 15 Chinese minders jogged in a tight formation around the torch on its journey through London.

他们穿着统一的外套、棒球帽以及黑色的腰包，在穿越伦敦的途中，多达15名中国人紧紧围绕着火炬手。

"Miley's parents and/or minders were on the set all day," the mag said.

& miley的父母和/或看管人对设置的所有一天，&评论说。

Do you find yourself constantly sending monthly minders or emails notifying users of network status?

你会发现自己不断派遣每月看管或电子邮件通知用户的网络状态？

For the foreseeable future, his fate will rest in the hands of government minders who expect dramatic results－and quickly.

在可预见的未来，他的命运将掌控在希望通用公司迅速完成凤凰涅槃的政府官员手中。

I asked Blatter and his Zurich press minders.

我问了布拉特和他在苏黎士的新闻助手。

Peter and I left school at 16 and became machine minders, working our way up through various firms, says Mortimer.

彼得，我离开了学校在16日和成为机器看管，我们的工作方式，通过各公司，说：敏。

This made me a bit uncomfortable and was really the first time my hosts had behaved like minders.

我有点不愉快，这是第一次主办方冲我摆出一幅看管者的架式。

P.S. We got told off by Hayden's minders for asking him to sign our script.

附注：我们请海登在我们的剧本上签名的时候被海登的看护呵斥。

Yet his minders are said to remain worried that her jewellery links clash with his man-of-the-people image.

不过，据说那些关心他的人仍然担心，张培莉与珠宝业的关系，与温家宝平民总理的形象有冲突。

For every one of my New Year resolutions, I have been a backslider for years.

说到我的新年决心，我每年都做

With empathy and focus on a feeling level, we can all relate to the common ground of mutuality of emotions.

有了同情心和感觉上一级的重点，我们都可以涉及到相互的情感共同点。