查询词典 merely

If I am to choose a career, my principles are as follows. First of all, it should be a real service to my fellowmen and not merely enable me to earn a living.

如果我选择职业，我的原则如下：首先，它应该是一个真正的服务，不仅使我和我的同伴谋生。

First of all, it should be of real service to my fellowmen and not merely enable me to earn a living.

首先应该真正的为同胞服务，而不仅使我可以谋生。

First, the nature and scope of the questions is diffused and aims at ferreting out one's versatility, not merely one's intellectual acumen, including especially the participant's familiarity with lighter topics like entertainment, sports, cuisine and famous landmarks.

首先，主持人发出的问题包罗万象，包括一些比较轻松的问题例如娱乐，体育，烹饪和著名的建筑物等。目的不止是考验参赛者的学识，也在测试他们对一般事物的认识。

Feuerbach 's critique of religion is not merely a continuation of his early critique of philosophy

费尔巴哈的宗教批判不仅是其早期哲学批判的延续，而且以《基督教的本质》为代表的宗教批判的真正精义就是哲学批判，是对黑格尔思辨哲学的批判

It would be a bad idea to think of the Fianna as merely drunken sots who can spout stories .

因为他们喜欢吵闹的坏名声就把芬尼安看成是只会讲故事的酒鬼，这是不合适的。

Despite their rowdy reputation, it would be a bad idea to think of the Fianna as merely drunken sots who can spout stories.

因为他们喜欢吵闹的坏名声就把芬尼安看成是只会讲故事的酒鬼，这是不合适的。

In the first place, an American court is often enabled or compelled to adjudicate wholly foreign cases by virtue of a" transient" service of process , or by virtue of an in rem or quasi in rem jurisdiction that is based merely on a fictious situs.

首先，一个美国法院经常能够甚至必须对纯属外国案件作出判决；这种判决是完全依据属地送达法律令状的"过境的"属人管辖权或者是完全依据假定情况的对物或类似对物诉讼管辖权。

Liu Xin's works contain flavor of metropolitan fashion and however not reduction of reality but decrease of material trace. He goes beyond a popular expression of life sentiment. The beauty gradually varies towards as a metropolitan mirage that is fictitiousness, plane and patterning. The man is abstracted as merely an outer form floating like a dissociating shadow.

刘欣的作品带有都市时尚的气息，但并非还原现实，而是尽量消减物质的痕迹，审美上也超越了满足一般化的生活情趣的表述，使美逐渐变异，直至发展为虚拟的、平面化、图案化的都市蜃景，人被抽空了本质，剩下符号的躯壳魅影漂浮游离于纠缠不清的心灵困局。

In tracing the aforementioned changes, then, Foucault was merely pointing to the field of events that he will now theorize.

在追查上述变化，那么，福柯只是指着领域的活动，他将现在的理论。

The party's president had become merely a figurehead.

该党的首脑已成了有名无实的首脑。

Foods high in this vitamin include oily fish such as salmon, tuna and, and fish liver oils.

维生素D含量高的食物包括诸如大麻哈鱼、金枪鱼和鲭鱼之类的油鱼以及鱼肝油。

We need you to cosign our public letter demanding that press intimidation cease immediately, and that all charges be dropped.

我们需要您cosign我们的公共信，要求记者立即停止恐吓，并要求所有收费下降。