查询词典 mechanically

Selecting seven mechanical and seven fully hydraulic drive respectively in two series 10~20t single drum vibratory compactors from the same manufacturer, calculation and evaluation on main techno-economical performance parameters of mechanically driven single drum vibratory compactors are conducted with value engineering.

选取同一制造商生产的机械传动型和全液压型两系列的10-22t各7个规格的单轮振动压路机产品，运用价值工程原理，对机械传动型单轮振动压路机进行主要技术经济性能参数的计算和评价。

The effects of different Zn-doping means coprecipitating with Zn(OH2, coating with Zn2, mechanically mixing with Zn powder and different Zn-doping concents on the structures and the properties of nickel hydroxide are studied.

研究了锌的不同掺杂方式(共沉淀、包覆、机械混合等)和掺杂量对微乳液法合成的氢氧化镍结构和性质的影响。

This is accomplished by piercing the diaphragms and mechanically connecting the upper and lower stems.

这是通过穿透横膈膜，把上下阀杆机械地连接在一起来实现的。

This is accomplish ed by piercing the diaphragms and mechanically connecting the upper and lower stems.

这是通过穿透横膈膜，把上下阀杆机械地连接在一起来实现的。

The structural characteristics and performance of mechanically agitated thin film evaporator as well as its application to sugar solution condensation were introduced.

介绍了高效旋转薄膜蒸发器的结构和性能特点及其在糖液浓缩中的应用，同时介绍了薄膜蒸发器在运行中出现的问题和改进措施。

Add 100-150g of finely crushed ice and stir until the m-nitroaniline has been converted into the sulphate and a homogeneous paste results. Cool to 0-5°C by immersion of the beaker in a freezing mixture, stir mechanically and add a cold solution of 18g(0.26mol) of sodium nitrite in 40 ml of water over a period of 10 minutes until a permanent colour is immediately given to potassium iodide-starch paper: do not allow the temperature to rise above 5-7°C during the diazotisation.

加入100-150g碎冰，搅拌至m-硝基苯胺成硫酸盐，把烧杯浸入到冷冻液中冷却到0-5°C，机械搅拌下于 10 min内加亚硝酸钠冷溶液（由18g(0.26mol)亚硝酸钠和40 ml 水组成），直到用淀粉-碘化钾试纸测试时，能使该试纸立即显色且不褪色：在重氮化反应时不允许温度超过5-7°C。

The effect of different dehydration methods on the quality of dried fish, its moisture content, and water activity were studied systematically in our experiment, which will provide useful input for mechanically processing half-dried salt-cured saltwater fish .

以冻藏的海水鱼金线鱼、化眉笛鲷与勒氏笛鲷为原料，经解冻、腌制、干制等处理，制成半干咸鱼制品，同时就其加工过程水分含量变化及不同干制方法对成品品质、水分及水分活度的影响进行了较为系统地研究，为实现半干咸鱼的机械化生产及推广提供依

G.H.Parker reasoned that if, for example, a flatfish's left eye migrated when the right optic nerve was on top, there would be a twisting of nervers, which might be mechanically disadvantageous. For starry flounders, then, the left-eyed variety would be selected against, since in a starry flounder the left optic nerve is uppermost.

Parker论证道，比如，当比目鱼的右眼视觉神经位于顶部时，如果它的左眼要转移向上，神经就会发生扭曲，这从机械运动角度看会产生不便；而对于箭齿鲽鱼来说，由于它是左眼视觉神经在上，所以右眼上移的左眼变种就不可取了。

G.H.Parker reasoned that if for example a flatfishs left eye migrated when the right optic nerve was on top there would be a twisting of nerves,which might be mechanically disadvantageous.For starry flouders,then,the left-eyed variety would be selected against,since in a starry flouder the left optic nerve is uppermost.G.H.

那么，对于星蝶比目鱼来说，由于左视觉神经在最上端，左眼品种就不会被选择。against 读到这个词，第一反应容易理解为介词，但后面没有介宾成分，实际是副词，要注意此词的副词用法。

II. Many students believe that there may be a corresponding word in English to each Chinese word and thinks that the extension of English words' cultural connotation completely equals that of Chinese, thereby applying English mechanically according to Chinese lexeme.

二、很多学生以为每一个汉语词汇都能在英语中找到对应的单词，以为英语词汇在文化内涵外延上完全等同于汉语，按照汉语语义套用英语。

Panorama Many people are dancing in a large sitting room.

在一个大客厅里，许多人在跳舞。

We fully understand how a microwave oven cooks food, it is first necessary to talk ...

我们充分理解一个微波炉煮的食物，这是首先要谈。。。