查询词典 marshalling yard

The soldiers were at drill in the barrack yard.

士兵们在营场上操练。

Training the citizenry-in-arms requires many facilities from a drill yard to an armourers and weapon makers.

部队军营集中了各种步兵训练设施，从训练场到盔甲武器作坊，无所不包，并且配备资深士官进行全日管理，由这些教官将自己的作战经验逐一传授给受训部队。

Have one of them fly over and drop them in my yard. I don't care.

让其中一根羽毛飘过并落在我的院子里，我不管，就要这样。

Yes. From Roundwood reservoir in county Wicklow of a cubic capacity of 2400 million gallons, percolating through a subterranean aqueduct of filter mains of single and double pipeage constructed at an initial plant cost of 5 pounds per linear yard by way of the Dargle, Rathdown, Glen of the Downs and Callowhill to the 26 acre reservoir at Stillorgan, a distance of 22 statute miles, and thence, through a system of relieving tanks, by a gradient of 250 feet to the city boundary at Eustace bridge, upper Leeson street, though from prolonged summer drouth and daily supply of 12 1/2 million gallons the water had fallen below the sill of the overflow weir for which reason the borough surveyor and waterworks engineer, Mr Spencer Harty, C.

48流了。从威克洛郡的容积二十四亿加仑的朗德伍德水库，流经达格尔河、拉思唐、唐斯峡谷和卡洛希尔，流进坐落于斯蒂尔奥根那二十六英亩的水库，中间的距离是二十二法定英里。这条有着过滤装置的第一期施工的单管及复管地下引水渠，根据合同直线每码的铺设费为五英镑。再由一批水堰进行调节，以二百五十英尺的坡度在上利森街的尤斯塔斯桥流到本市界内。但是由于夏季久旱，再加上每天供水一千二百五十万加仑，水位已降到低于排水口。

In this movie, Ugly was born in a duck-yard.

在这部电影里，这只丑小鸭是出生在鸭棚里的

It doesn't matter if you are born in a duck-yard,as long as you come from a swan's egg.

只要你是一只天鹅蛋，出生在鸭圈里也没有关系。

Happiest of all was the day he returned to the "duck-yard," nearly 50 years after he had left it.

离别了近50年之后回到他"鸭圈"的那天是他一生中最高兴的一天，所有的欧登塞人都

Among them, he at last learned happily that "it doesn't matter if you are born in a duck-yard, as long as you come from a swan's egg."

员，在他们中间，他终于高兴地得知即使你出生在鸭圈里也无所谓，只要你是一只天

The greatest writers of the day, from Dickens to Victor Hugo, looked upon him as one of themselves. Among them, he at last learned happily that it doesn't matter if you are born in a duck-yard, as long as you come from a swan's egg.

" 和安徒生同时代最伟大的作家，从狄更斯到雨果，都把他看成是他们队伍中的一员，在他们中间，他终于高兴地得知"即使你出生在鸭圈里也无所谓，只要你是一只天鹅。

Among them ,he at last learned happily that "it doesn't matter if you are born in a duck-yard ,as long as you come from a swan's egg."

从他们中他终于愉快地学到了"只要你是天鹅下的蛋，无论你是否在鸭圈中出生都没关系。"

The system can be widely used in belt weighing and batching process control,etc.

介绍了基于智能模糊控制的嵌入式配料系统的设计方法，对模糊PID控制过程和系统调零作了重点的讨论，同时给出了PID控制的程序流程图和系统定长调零子程序。

"I dunno," she answered,"but if you show me aroun', I'll recognize it from the lighthouse just outside the porthole."

"我不知道，"她回答说，"如果你能带我转转，我能认出来的，因为灯塔就在舷窗外。"