查询词典 marriages

This means that at least some of the elements of the old family patterns,such as arranged marriages in China, are dissolving.

这说明至少旧的家庭模式中的一些方面，比如中国的包办婚姻，已经终结了。

A New York divorcee has come up with a solution for failed marriages -- a

六英尺还不够深等字样的黄铜饰板中任选其一，价值30美元。

And while the existence of tribes like thouse of the Mantchu Tartars, who prohibit marriages between persons whose family names are different, is of great weight in favour of endogamy as a primitive type of organization; on the other hand, castes like those of India, embracing members of several different families, and with a marriage law like that of Menu, strongly suggest that many endogamous tribes have been developed from tribes organized on the opposite principle.

然而，当象禁止名字不同的家庭的人通婚的Mantchu鞑靼人部落的存在成为极有分量的证据说明内婚只是一种原始的组织类型时，另一方面像印度那样的种姓等级却包含几个不同家庭的成员，并且有Menu那样的婚姻法律，强有力地支持许多内婚部落从以相反的原则组织起来的部落发展而来。

Therefore, so that this may not be done in the future, we severely forbid that anything be demanded for the enthronement of ecclesiastical persons or the institution of priests, for burying the dead as well as for blessing marriages or for any other sacrament .

因此，使这可能不是做在未来，我们严厉禁止，什么都被要求为即位的教会人士或机构的牧师，为埋葬死者，也为祝福结婚或为任何其他圣餐。

The offspring of widows in second marriages were often believed to favour the woman's deceased husband. emile zola used the theory as a theme in his novel madeleine férat (1868). experiments by weismann and the scottish naturalist j c ewart cast doubt on the accuracy of the animal observations.

他们认为土著妇女与白人男性同居后，将会less fertile；寡妇第二次婚姻的后代会更像她已故的丈夫。emile zola用这个理论作为主题，写了小说madeleine férat （ 1868 ）。weismann的实验和苏格兰博物学家 j c ewart怀疑其观察结果的准确性。

When widows exclaim loudly against second marriages,I would always lay a wager that the man,if not the wedding - day,is absolutely fixed - on.

当寡妇们大声非议再婚的时候，我敢打赌，要不是婚礼日已定好，就是男方绝对已经定好了。

He has six daughters and an infant son, from two marriages and an extramarital relationship.

他有6个女儿，一个很小的儿子，这些孩子来自他的2次婚姻和1次婚外情。

Some marriages end suddenly while others seem to fall apart over a long period of time.

一些婚姻突然就结束了，而有些婚姻的破碎似乎经历了很长的时间。

First, the Sofia fatalism reflected in her two marriages.

首先，索菲的宿命论体现在她的两次婚姻中。

The study's principal finding is that the most fecund marriages are between distant cousins.

研究的首要发现便是大部分多子女的婚姻都发生在远房表兄妹之间。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。