查询词典 marked

K model is characterized by dispersedness, while Japan-Germany model is marked with concentration, which as a whole forms completely different corporate governing.

以上差别形成了两种模式在公司股权约束机制、融资结构约束机制、董事会职能以及激励机制等公司治理结构上的截然不同。

Although there is a marked difference between the needs of a young child and an active adult, it is strongly recommended that a standard ration be provided for each displaced person without distinction.

虽然一个小孩和一个正常的成人对于能量的要求有显著的不同，但我们强烈建议为每一位灾民提供无差异的标准食品配给。

Financial crises are marked by a disquieting uncertainty about the value of assets and money, which makes them deeply disorientating.

金融危机的标志是资产和货币价值的不确定性，这种不确定性令人不安，使人迷惑。

Marked by a carefree unconventionality or disreputableness.

以不负责任的非常规或者声名狼藉为特点。

A condition marked by the sense of nausea emptiness, prostration and distention will always be faced by an alcoholic.

一个条件明显的空虚感恶心，虚脱和腹胀将始终面临的一个酒鬼。

"A distinctively shaped or marked tail, as of a dog or deer."

"指有特殊形状或标志的尾，如狗或鹿的尾巴。"

That part of a water hazard to be played as a lateral water hazard should be distinctively marked.

水障碍的一部分在打球时被做为侧面水障碍时应该被特殊标记。

One is that in recent years it is true that some of America's distinctiveness has become more marked.

一个就是，最近几年来，美国的独特性更为显著。

Attention cannot be sustained, and there is often marked distractibility.

注意力不能持续，时常很明显的易於分心。

With reference to the marked li words in the Modern Mandarin Dictionary, 2002 edition, this paper tries to gather up the basic features of the li words from their syllable structures, acceptation structures and internal structures. In syllable aspect, the polysyllable words are dominant. For example, the disyllable words are more than 22 times of the monosyllable words. In acceptation aspects, the multivocal words are less than monovocal words. And in internal structure aspect, the compositive words are much more than the single words.

本文以《现代汉语词典(2002年增补本)》中有标注的詈词为考察对象，从音节结构、词义架构、内部构造方面来考察，初步概括出了这类词的基本特征：从音节结构上看，詈词中多音词占绝对优势，仅双音词就是单音词的22倍强；在词义架构上，詈词以单义词为主，而多义词较少；从词的内部构成情况来看，詈词中合成词大大多于单纯词。

We stopped by the old fashion ice cream parlor Manhattan Beach Creamery for some refreshment. The "No Shoes, No Shirt, No Problem" sign on the wall epitomizes the beach lifestyle.

我们去商店区的一家老式冰淇淋店坐坐，墙上挂著「没鞋，没上衣，没问题」的牌子完全捕捉了海滩生活的随性及风格。

"If therefore", argues Bellarmine we can offer our prayers and our satisfactions in behalf of those detained in purgatory, because we are members of the great body of Christ, why may not the Vicar of Christ apply to the same souls the superabundant satisfaction of Christ and his saints--of which he is the dispenser?

" "因此，如果"，认为贝拉明（德indulgentiis ，十四）"我们可以提供我们的祈祷和我们满意的代表那些被拘留在炼狱，因为我们是成员的伟大基督的奥体，为什麼可能不是牧师基督适用於同样的灵魂满意的过剩是耶稣和他的圣人-他是在配药？