查询词典 mark up

" Mole: Pigmented flat or fleshy skin mark, made up mostly of cells that produce melanin, which gives moles their light to dark brown or black colour and, in the dermis, a bluish cast."

色素痣：扁平或赘肉样、有色素沈着的皮损，主要由产生黑素的细胞聚集构成，呈深褐色以至黑色，当黑素沉积于真皮时，皮损则带蓝色。

We didn't line the shot up properly, and the ball went wide of the mark.

我们射门的准备不当，球离目标差得远。

About two hours later Mark woke up when he felt something rubbing against his face. He opened his eyes and saw a shark...

大约两个小时后，马克一觉醒来，感觉有东西在摩蹭他的脸，他张开眼睛看到的是一只鲨鱼

Like other retail partners, Peace Mark has built up a network of mono-brand boutiques for its clients, shop-in-shops and jewellery stores, as well as the Tourneau venture.

和其它零售伙伴一样，宜进利已经建立了一个网络，其中包括为客户建立的单一品牌专卖店，此外还有店中店、珠宝店，以及它和唐龙的合资企业。

A glance was sufficient to inform the eye that was Susan Hen Chard's grown-up daughter. While life's middle summer had set its hardening mark on the mother's face, her former spring-like specialities were transferred so dexterously by time to the second figure, her child, that the absence of certain factswithin her mother's knowledge from the girl's mind would have seemed for the moment, to one reflecting on those facts to be a curious imperfection in Nature's power of continuity. Thomas Hardy:"The Mayor of Casterbridge"

只要瞥一眼就能看出这是苏珊·亨·察尔已届豆蔻年华的女儿，当生命的仲夏在母亲的脸庞上留下冷酷的印记，而母亲早年春天般的少女风韵又被&时光&如此巧妙地传递给另一血肉之躯--她的女儿身上，以致母亲所知道的一些家庭隐私，女儿反而茫然，这对知道那些内情的人来说，似乎自然的遗传仍有其奇特的缺陷。

Sensing movement, the youngest agent of G-Force looked up and smiled at Mark.

测知运动， G 的最年轻代理人-看的力量在而且上面微笑在马克。

Designed for the processing of single core wires and multicore cables employed in the aerospace and other key industries, the CAPRIS 50-100 provides mark, measure and cut capabilities for wires from 26 AWG up to 4 AWG.

Capris50—100型激光标印机是固态紫外激光标印的基本型号，为航空和其他领域的单心和多心线缆提供了标印，计量，切断功能，加工范围从26AWG到4AWG线材。

That led forecasters to mark up their estimates of economic output in the first three months of this year.

受此影响，预测人士纷纷上调了对今年第一季度美国经济产值的预期。

The up-close and personal meeting with the mating pair of Kingfishers, was snapped last week by wildlife photographer Mark Hancox who waited beside the River Severn in Worcestershire for five weeks, in order to get his prized shot

比如1962到1963年间的冬季非常寒冷，英国90%的翠鸟因严寒和缺少食物而死亡。不过捕捉到翠鸟交配的照片，表明这种鸟儿的数量会逐渐恢复。据估计，去年在英国境内共有约3300到5000对翠鸟。

Dominating the skyline of this lowlying town is the dome over the site of the Annunciation, a gem of architecture which the Franciscans, through the generous help of the christians from all over the world has put up to mark this holy place.

这座地势较低的城镇的主要建筑是一座圆顶屋，以天空为背景而映出轮廓，越过了这个天使报喜的地方，那是方济各修会的建筑精华，经由来自四面八方的基督徒的慷慨支助，已经为这个圣地竖立了旗帜。

We were cousins—his grandfather was King of Scots,and his great-grandfather was Henry VII of England.

我们是堂姐弟——他的祖父曾是苏格兰国王，他的曾祖父是英格兰的亨利二世。

I do want to help you, but I am in a quandary now!

我是想帮你，但是我现在左右为难啊！