查询词典 mark up

MCT includes its mark-up in the price it quotes to you.

MCT在其对您的报价中已经包括了其加价的部分。

You can trust the Matron of this hospital to keep her nurses up to the mark.

你可以信得过这家医院的护士长，她能保证她手下的护士们工作尽职尽责。

Up-to-date, the first time that I still mark plays nautical, those who opening me is small 1 business waves toward Alexander from Athens, do not know to be able to use assault ship to make bow so even at that time, the method of merchantman follow at sb' heels, although young trader waves very slow very slow, but my heart is very happy however, true, even if now, I still can feel excited at that time state of mind: Azure ocean, keep true picture approximately, took old nautical age the game sex of consistent style and operation sex, everything so let a person touch, everything makes a person so familiar.

直到现在，我还记的第一次玩航海，开着我的小1商从雅典往亚历山大飘过去，当时甚至不知道原来可以用突击船做船头，商船尾随的办法，虽然小商船飘的很慢很慢，但我的心却很快乐，真的，即使是现在，我还是可以感受到当时兴奋的心情：蔚蓝的海洋，近乎写真的画面，秉承了大航海时代一贯风格的游戏性和操作性，一切都那么让人感动，一切都让人那么熟悉。

And I think Mark does too, which is why he doesn't want to mess it up.

我觉得Mark肯定也这么觉得，这就是为什么他这一次不想再搞砸了。

SGML is actually a metalanguage used to define mark-up languages.

SGML实际上是一种用于定义标记语言的元语言。

Other newcomers to People's 2009 list include "American Idol" runner-up Adam Lambert and "Glee" actors Matthew Morrison, Cory Monteith and Mark Salling.

首次跻身该榜的男星还包括《美国偶像》亚军得主亚当·兰伯特，出演《欢乐合唱团》的男演员马修·莫里森、柯瑞·蒙特斯和马克·赛林。

Idea 1: The aliens take Mark and Kathleen up to the mother ship where they meet the leader.

想法一：外星人抓马克和凯萨琳回母舰和他们的首领见面。

It is a useful exercise to mark in your Bibles the times Moses was up the Mount and the times he wasn't.

在我们的圣经中标出摩西在山上的时间和不在山上的时间，是对我们有用的练习。

Well, after his Astonishment was a little over at this, I pointed to him to run and fetch the Bird I had shot, which he did, but stay'd some Time; for the Parrot not being quite dead, was flutter'd away a good way off from the Place where she fell; however, he found her, took her up, and brought her to me; and as I had perceivd his Ignorance about the Gun before, I took this Advantage to charge the Gun again, and not let him see me do it, that 1 might be ready for any other Mark that might present; but nothing more offer'd at that Time; so I brought home the Kid, and the same Evening I took the Skin off, and cut it out as well as I could; and having a Pot for that purpose, I boil'd, or stew'd some of the Flesh, and made some very good Broth; and after I had begun to eat some, I gave some to my Man, who seem'd very glad of it, and lik'd it very well; but that which was strangest to him, was, to see me eat Salt with it; he made a Sign to me, that the Salt was not good to eat, and putting a little into his own Mouth, he seem'd to nauseate it, and would spit and sputter at it, washing his Mouth with fresh Water after it; on the other hand, I took some Meat in my Mouth without Salt, and I pretended to spit and sputter for want of Salt, as fast as he had done at the Salt; but it would not do, he would never care for Salt with his Meat, or in his Broth; at least not a great while, and then but a very little.

这不由得使我经常想到，上帝对世事的安排，自有其天意，在其对自己所创造的万物的治理中，一方面他剥夺了世界上许多生物的才干和良知，另一方面，他照样赋予他们与我们文明人同样的能力，同样的理性，同样的感情，同样的善心和责任感，也赋予他们同样的嫉恶如仇的心理；他们与我们一样知道感恩图报，诚恳待人，忠贞不渝，相互为善。而且，当上帝给他们机会表现这些才干和良知时，他们和我们一样，立即把上帝赋予他们的才干和良知发挥出来做各种好事，甚至可以说比我们自己发挥得更充分。对此，我不能不感到惊讶。同时，想到这些，我又感到有些悲哀，因为许多事实证明，我们文明人在发挥这些才干和良知方面，反而显得非常卑劣。尽管我们不仅有能力，而且，我们受到上帝的教诲，上帝的圣灵和上帝的语言的启示，这使我们能有更深刻的认识。同时，我也感到奇怪，为什么上帝不给这成千上百万的生灵以同样的教诲和启示，使他们懂得赎罪的道理。我觉得，如果我以这可怜的野人作为判断的依据，那么，他们实在能比我们文明人做得更好。

Mark Oaten, the Liberal Democrat home affairs spokesman, said reports of the alleged mastermind's trip to Britain threw up questions about a lack of police and intelligence resources.

英国自由民主党的内政事务发言人马克欧敦说，报道所指的袭击策划者到英国旅行，引出缺乏警力和情报来源的问题。

Effective local search tactics reaches local searchers when they are ready to buy - with every way that it is possible for them to buy from you.

有效的地方搜索策略达到当地的搜索，当他们准备购买-以各种方式，这是他们有可能从您那里进行购买。

The first two are periodic sentences for their beginnings; and the fifth and the last are also periodic sentences each for the embedding of a parenthetic structure.

1960年代中后期，当战后女权主义和当时的许多其他抗议运动在西欧和北美发展成某种势力时，性别的概念演绎成补充和延伸生物性别差异的概念。