查询词典 managed

Now it has started to disaggregate them further, into producers and users, swap dealers and "managed money".

现在， CFTC已经开始将交易者进一步划分为生产者与使用者、调期交易商和"管理基金"。

Discretionary Account is an arrangement by which the holder of an account gives written power of attorney to someone else,often a broker,to buy and sell without prior approval of the holder;often referred to as a "managed account"or"controlled account".

全权委托一种委托形式，账户的所有人将交易权委托给其他人，受托人在交易时不需要事先征得账户所有人的同意。

Though the city-states relied on slave labor and the disenfranchisement of women, the male citizens established one of the earliest forms of democracy, and in the span of less than two hundred years they managed to establish what the Western world still looks to as the basis of its political institutions, philosophy, mathematics, drama, art, and architecture.

虽然城市国家依*劳动和奴隶被剥夺了妇女，男性公民建立最早形式的民主，并在不到二百年，他们设法建立什么西方世界仍然期待的根据其政治体制，哲学，数学，戏剧，艺术和建筑。

He managed to disengage himself from the contract.

他成功地为自己解除了契约义务。

He managed to disengage himself from his mothers embrace.

他使劲挣脱了母亲的拥抱。

Allocating and managing market-oriented financial resources the way fiscal financial resources are allocated and managed inevitably gives rise to non-performing assets, inadequacies in the management structure and disjuncture between economic development and the development of the finance sector.

这种把市场化的金融资源当作财政性资源来分配和管理的做法，势必造成大量不良资产、治理结构缺损、经济与金融发展相脱节等问题。

After osteotomy of the junction of mandibular body and ramus, setting the customized distracter, and 4days latency, distraction was managed to lmm/day, twice /day and lmm/day, once/day for 5days, respectively.

于一侧下颌骨体部与下颌骨升支结合区骨切开，安装改制的牵张器，间歇4天后开始牵张，0.5nm/次，2次/天，连续5天，于2周后取材，进行大体、X线和组织学观察。

Instead, this distressful ethic group managed to keep its distinctive features and achieve a strong sense of national identity.

然而，这个苦难深重、颠沛流离的民族在几千年的历史进程中却并没有解体，反而保持了鲜明的民族特色，维系了强烈的民族认同感。

The diverseness and conflict of the fusion information are managed effectively;meanwhile,the uncertainty,non-integrality and indefiniteness are degraded.

融合信息的多变性和冲突性得到了有效处理，同时降低了信息的不确定性、不完整性和模糊性。

She managed to divest herself of the unwanted property.

她设法处理掉了那件不需要的东西。

"Second Life is remarkably easy to work with, and is very popular,"

"第二次生命是显着容易的工作，并且很受欢迎，"

For example, we usually assume that materials are homogeneous and isotropic and free of internal defects or flaws.

为了得到适合有限元分析的模型，我们必须经过如图2所示的简化步骤。