查询词典 managed

But I managed to get my money back.

但我拿回了我的钱

Capcom, though, managed to score back the license, and has been developing MvC3 for quite some time.

卡普空公司决定赢回许可的同时，已经开发《MvC3》本作的简称--译者注）一段时间。

It was a brilliant cross from Ryan and I managed to head the ball back for David to score so everyone was really happy at the end.

"那是一个非常精彩的进球，从莱恩的传中，到我决定头球回传给大卫得分，我们每个人都非常high~"

Through a whole day's back-breaking labour the farmer managed by evening to connect his field with the river.

妻子看见他的精神状态，就害怕地赶紧离开。

In a more developed area of town, I managed to get myself into a backroom that was filled with bootleg handbags.

在一个较发达的市镇上，我设法使自己得以进入一家堆满伪造手提包的后院。

It's a good thing you managed to repairing my car. You saved my bacon.

你设法把我的车修好，这太妙了，你可帮了我的大忙。

In the flaps production we've managed to combine the ordinary molded and Vacuum Bagging technology.

在我们已经设法结合被形成的普通股和真空袋装工艺学的分版原图生产中。

Moreover, we managed to spend a half day to tour the world famous Banff National Park.

此外，我们也抽出半日的时间到世界级风景的班夫国家公园旅游。

Well I managed to hold her down, but she started banging her head on the floor.

我想将她制服，但她开始用头撞击地板。

So while her voice managed to hold out, her lack of stamina meant that the show was constantly interrupted for her to catch her breath with water breaks and bantering with the audience.

所以，尽管她的声音成功的坚持了下来，但是缺少活力意味着这场表演不断被打断，通过与观众开玩笑来歇口气。

For the head-teacher of the class said that I had seriously broken the school rules,which led me to a three-day suspend class.

为什么呢？因为我的班主任说我严重的违反了校规，于是让我停课三天。

Many of them believe that the conversion of thousands of working-class folk in England spared that nation from the mass carnage and the tyranny that came with the revolution in France.

他们之中有许多人相信，在英国数以千计的劳工阶级之悔改信主使英国免於遭受如法国大革命所造成的大屠杀和专制暴政。