查询词典 man and wife

As China neared the end of its imperial era, the dominant symbol of manhood was the polygamous and philandering man, and not only he but also his plural women -- main wife, concubine, and prostitute -- were icons of cultural identity in the face of extinction.

当中国濒临帝国尾声，「男人」的主要象徵就是一夫多妻与风流，而且不止是他，也是他的好几个女人──妻，妾与妓──成为濒临绝种的文化认同图徵。

As China neared the end of its imperial era, the dominant symbol of manhood was the polygamous and philandering man, and not only he but also his plural women-- main wife, concubine, and prostitute-- were icons of cultural identity in the face of extinction.

当中国濒临帝国尾声，「人」主要象徵就是一夫多妻与风流，而且不止是他，也是他的好几个女人─妻，妾与妓─成为濒临绝种的文化认同图徵。

This, by the Jewish law,19 was punished with death, in case the damsel was betrothed to another man; and, in case she was not betrothed, then a heavy fine of fifty shekels was to be paid to the damsels's father, and she was to be the wife of the ravisher all the days of his life; without that power of divorce, which was in general permitted by the Mosaic law.

对此，犹太法律规定，在女性已与另一个男人订婚的情况下，处死；在她没有订婚的情况下，50舍克（shekel，犹太钱币单位）的巨大罚金将支付给女性的父亲，而她以后将成为强奸者的妻子；且没有离婚的权力，而一般的摩西法律允许离婚。

He was a round-faced, jovial man and he ran the coal business, and people were sorry for him. because he had no children and his wife was a scold.

他是个圆脸、快活的男人，他经营煤炭生意，人们很可怜他，因为他没有孩子，妻子又是个那样的泼妇。

A man and his wife were having some problems at home and were giving each other the silent treatment.

一个男人正和他老婆因为家庭矛盾而相互之间闹"冷战"。

The village man and his wife pay a simper part in the festivity, and they host the event as the carnival prince and princess.

这样的一件镂空花边罩衣几乎是无价之宝，因为上面的刺绣技术已经有了几百年的历史。

The village man and his wife pay a simper part in the festivity, and they host the event as the carnival prince and prince ss.

村长夫妇只需为庆典付一部分费用，就能像狂欢节里的王子公主一样主持活动。

A man and his wife and there friend were sitting in the sunlit room.

一位丈夫和他的妻子以及他们的朋友坐在一个阳光照耀的房间里。

The man and to-be wife, Eric and Melissa. Proud of you two.

替你们骄傲，即将成为夫妻的弟弟妹妹。

Speak to the children of Israel and say to them, If any man's wife goes astray and acts unfaithfully toward him

5：12 你要对以色列人说，人的妻子若背离丈夫，对他行事不忠实

Methods: Five patients with parkinsonism or dystonia were assigned to general anesthesia using an modified endotracheal tube.

本实验依照人体实验之相关规定进行，五位患有帕金森氏症或肌张力异常的病人接受神经立体定位手术。

If you can benefit from this book, it is our honour.

如果您能从本书获益，这将是我们的荣幸。