查询词典 malice

I hope you won't bear malice after what has happened.

我希望这事发生了你不会耿耿于怀。

I hope you won't bear malice towards her after what has happened.

希望你不要为了过去的事而恨她。

Do not bear malice toward him; he is a good mean by nature.

不要对他心怀怨恨，他的本意是好的。

Don't be frightened—I bear you no malice.

不要怕，我对你没有恶意。

She did it out of malice.

她是出于恶意而那样做的。

Do not bear malice toward him;he is a good men by nature.

不要对他怀有恶意，他是个性情善良的人。

I detected a suggestion of malice in his remarks.

我察觉他的话中带有一点恶意。

But other problems arise not out of malice, but simply out of application and transport errors.

但其他问题的出现并非出于恶意，只是在应用和运输的错误。

He did it out of malice.

他这麼做是出於恶意。

He didn't act out of malice, greed or prejudice.

他并没有恶意的行为。

We are forbidden from giving money to these shoeless, skinny children, as this will perpetuate begging.

向光着脚，骨瘦如柴的孩子施舍是不可以的，因为要招来无休无止的乞讨。

It would be hard not to fall victim to some sharpeyed policeman.

要想不被某个目光锐利的警察抓到，谈何容易。