查询词典 malice

In the historic view,we can derides the following developing trend on the rights and law principles of speech: the right can to speak and prior restraint principle;the right to speak true thing and true plea principle;the right to speak true lie and actual malice principle;the right not to speak and spirit free principle;the right to require to speak and the principle of access to the media;the right to speak with action and...

综观人类在说话方面的权利及其法律原则，我们可以将其归结为：可以说话的权利与事先限制之禁止原则；说真话的权利与真实抗辩原则；说真实谎言的权利与真正的恶意原则；说意见性言论的权利与合理评论原则；不说话的权利与精神自由原则；要求说话的权利与媒体接近原则；用行为说话的权利与背景限制原则。

In the historic view.We can derides the following developing trend on the rights and law principles pf speech:the right can to speak and prior restraint principle;the right to speak true thing and true plea principle;the right to speak true lie and actual malice principle;the right not to speak and apirit free principle;the right to require to speak and the principle of access to the media;the right to speak with action and the two-track protecting principle.

综观人类在说话方面的权利及其法律原则，我们可以将其归结为：可以说话的权利与事先限制之禁止原则；说真话的权利与真实抗辩原则；说真实谎言的权利与真正的恶意原则；说意见性言论的权利与合理评论原则；不说话的权利与精神自由原则；要求说话的权利与媒体接近原则；用行为说话的权利与背景限制原则。

On the question of your salary which was recommended and paid by the FIFA, it is clear that there are persons operating out of malice and envy, and as such, I have no intention of dignifying the nonsense I have been reading with a comment of any kind.

对于国际足联建议并支付给你的薪水的疑问已经水落石出了，那是有些人因为嫉妒而蓄意提出的。同样地，我不打算用任何评论让我看到的那些胡说八道的话显得有道理。

On the question of your salary which was recommended and paid by the FIFA, it is clear that there are persons operating out of malice and envy, and as such, I have no intention of dignifying the nonsense I have been reading with a comment of any kind.

对于国际足联建议并支付给你的薪水的疑问已经水落石出，那是有些人因为嫉妒而恶意捏造的。同样地，我不打算用任何评论来奉承这些我读到的屁话。

Cruelty of disposition; malice and ill-nature; that most anti-social and odious of all passions, envy; dissimulation and insincerity, irascibility on insufficient cause, and resentment disproportioned to the provocation; the love of domineering over others; the desire to engross more than one's share of advantages; the pride which derives gratification from the abasement of others; the egotism which thinks self and its concerns more important than everything else, and decides all doubtful questions in its own favour;—these are moral vices, and constitute a bad and odious moral character: unlike the self-regarding faults previously mentioned, which are not properly immoralities, and to whatever pitch they may be carried, do not constitute wickedness.

性情的残忍、狠毒和乖张——这些是所有各种情绪中最反社会性的和最惹人憎恶的东西——妒忌，作伪和不诚实，无充足原因而易暴怒，不称于刺激的愤慨，好压在他人头上，多占分外便宜的欲望，借压低他人来满足的自傲，以&我&及&我&所关的东西为重于一切、并专从对己有利的打算来决定一切可疑问题的唯我主义——所有这一切乃是道德上的邪恶，构成了一个恶劣而令人憎恶的道德性格。这与前节所举只关己身的那些缺点是不一样的。那些缺点正当说来不能算是不道德，不论达到怎样高度也不会构成毒恶。

The other is malice complaint, which is with the purpose of extorting money, destroying reputation and sales.

另一种是恶意投诉，也就是出于敲诈钱财、破坏声誉、打击销售等为目的的所谓&投诉&。

Buck Mulligan stood up from his laughing scribbling, laughing: and then gravely said, honeying malice

穆利根，这时边笑边站起来，然后笑里藏刀，一本正经地说

Finally, the article brings forward the suggestions concerning legislation in the infringement of the right of reputation. It concludes that importing the "actual malice" in public official lawsuits aims to the protection for the news organization. The needless lawsuits will be decreased through constituting the system of damage compensating with punishment and the system of compensation if viciously impleading. There are many indefinite ingredients in press lawsuits such as deciding the damages of the spirit.

第五部分则是对我国新闻侵害名誉权提出的一些立法建议，即对国家工作人员引入&实际上的恶意&以对新闻机构予以倾斜保护、建立惩罚性损害赔偿制度、建立恶意不实诉讼赔偿机制以减少不必要的新闻侵权诉讼，及赋予法官自由裁量权对新闻侵害名誉权诉讼中涉及的精神损害赔偿金等众多不确定因素予以自由裁量，以实现公平和正义。

The quietness of his tone italicized th e malice of his reply .

他那平静的语调突出了他回话中的恶意。

He had left Jerusalem for a season because of the malice of the priests and rabbis.

以前，他因祭司和拉比们的仇恨而一时离开了耶路撒冷。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。