查询词典 make progress

Only by heeding those critical views would it be possible for us to further improve our work and make further progress.

只有通过倾听这些批评意见，才有可能为我们进一步改进我们的工作和取得进一步进展。

Only by heeding those critical views would it be possible for us to further improve our work and make further progress.

只有关注这些批评，我们才可能进一步改进我们的工作，取得更大的进展。

What impedes you to make progress?

什么事妨碍你取得进步？

With the rapid progress in higher education, such as expanding enrollment of new students, promoting quality education, individualizing education, fostering creative spirit and capability, practicing credit system, educational administration management is now confronted with unprecedented challenges, which make it necessary to develop new educational administration management information system in order to meet the needs of the reform of higher education.

近几年，高等教育事业得到了突飞猛进的发展，给教务管理带来很多新的问题，如学生扩招、推行素质教育、个性教育，培养创新精神和实践能力，实行学分制等，使得教学管理工作量成倍增加，教学资源相对紧张，这些都给教务管理工作提出了前所未有的挑战。因此，需要用先进的理念和开发技术开发新一代教务管理信息系统(Educational Administration Management Information System)，以满足高教改革与发展的需要。

Developing countries can make progress through intimating techmology knowledge of developed countries and ...

落后地区可以通过模仿发达国家或地区的技术创新知识，并将其与自身丰富的自然资源相结合而发展，但经济增长到一定限度，只有获得制度创新知识，才能将&后发劣势&变为&后发优势&，从而进入知识经济生产方式。

It justs like leads to the heaven the road; So long as you work carefully and make steady progress, you would to move towards the heaven.

它犹如通往天堂的路；只要你一步一个脚印，你总会走向天堂。

Lack the motive power of forward progress, lack a system, the animation art of the whole people teachs a system, make the education of animation talent appeared thereby a paragraph of big fault, it is Chinese animation course of study loiters around not before advocate so one.

缺乏向前发展的原动力，缺乏系统的、全民的动画艺术教育体系，从而使动画人才的培养出现了一大段断层，是中国动画业踯躅不前的主因之一。

Innovation, more and more innovation, only constantly make it, can we take sustained progress.

创新，创新，再创新！唯有不断地创新，才能不断地进步。

To make a more magnificent progress in 2008!

在2008年取得更辉煌的成绩！

Wishes your to make a more magnificent progress in 2008!

祝你们 在2008年取得更辉煌的成绩！

Pachomius manual labour was organized as an essential part of the monastic life; and since it is a principle of the monks as distinguished from the mendicants, that the body shall be self-supporting, external work of one sort or another has been an inevitable part of the life ever since.

根据圣pachomius体力劳动组织作为一个重要组成部分寺院生活；以来，这是一个原则的和尚，作为有别于乞丐，该机构应自支撑，对外工作的这种或那种已一个必然的一部分，生活至今。

In order to study the effects of parametrical rolling on the ship movement and tilts, in allusion to ship's navigating in regular following waves, the equation of ship rolling motion is transformed into normal Mathieu equation by proper variable replacement when strong parametrical excitation in restoring moment varied according to sine or cosine wave.

为研究参数横摇对船舶运动和倾覆的影响，通过对船在规则波上随浪航行时，恢复力矩中出现的1个以正余弦规律变化的强参数激励项进行适当的变量置换，将船舶的横摇运动方程转换成标准形式的Mathieu方程。