When the sun goes down and it's a brand new night 当太阳下山，这是一个全新的夜

New ways of standing out are tried and tried 脱颖而出的新方法是试了又试

Bigger and bigger is your appetite 越来越大的是你的食欲

A sense of progress is in the air 进步的意义是在空气中

I'm an all new design 我是一个全新的设计

With an all synthetic spine 随着全合成脊椎

I'm a new shade of pink 我是粉红色的新灯罩

Get me wet and I won't shrink 让我湿的，我不会缩水

 

You're so young, so alive 你这么年轻，这样活着

You're so 1985 你是那么的1985

I'm a scratch-free design 我是一个从无到有，免费设计

Want to try me, I don't mind 想试试我，我不介意

 

I know my heart can't be broken 我知道我的心脏不能被打破

I know my will, will not crack 我知道我的意愿，不会开裂

I know my dreams are atomic 我知道我的梦想是原子

And I can take any flack 我可以采取任何弗莱克

I know it's progress 我知道这是进步

 

When the sun goes up and it's a brand new day 当太阳下山了，这是一个崭新的一天

Words are invented to describe the way 词被发明来描述的方式

Colors you never saw before appear 你从来没见过的颜色出现之前

A sense of progress is in the air 进步的意义是在空气中

 

I got a new, tougher skin 我得到了一个新的，更严格的皮肤

Got a whiter, brighter grin 有一个更白，更亮的笑容

And I think you're so sweet 而且我觉得你是如此甜蜜

Yeah, you knock me off my feet 是啊，你抓我，我的脚

But I bounce back, oo-wee 但我反弹， OO-凌晨

Got a lifetime guarantee 有一个终身保障

 

And I love your design 我喜欢你的设计

Such a deep long lasting shine 这么深的持久闪耀

I know it's progress 我知道这是进步

 

You're a taste-tempting treat 你的味道，诱人的治疗

Preparation, just reheat 准备，只是再热

Want to test drive for free 想免费试驾

You got a great anatomy 你有一个伟大的解剖

I know it's progress. 我知道这是进步。