查询词典 make hay

Business conditions are now very good, so we should make hay while the sun shines and try to build up our sales to the highest point possible.

现在生意条件很好，我们要把握良机，把营业额提到最高。

E.g. I've got a few hours to finish the housework before the kids come home so I might as well make hay while the sun shines..

在孩子们回家以前我还有几个小时可以做家务，我得把握这个时间。

We might as well make hay while the sun shines , Let us finish the task before the boss comes back from his business trip .

我们不妨利用大好时机，让我们在老板回来前，把任务完成了。

We seem to have lost the ability to make good hay.

我们似乎已经丧失劳动能力有良好的干草。

I would stop worrying about your problem and make hay while you still can.

我不再担心你的问题，你依然可以把握时机。

He is so clever that he knows how to make hay from others.

他聪明极了，非常清楚如何利用对手的错误。

You want to make hay before everybody hears about it and the stock doubles in price.

你要在别人还没有听说这个股票之前就赚一大笔钱。

Linda: Looking at me can make you hay.

看着我会使你高兴的。

Tommorrow, early in the morning, your master will go with his wife to make hay.

明天清早，你的主人将会和他的妻子去处理干草，由于房子里没有人了他们还会带上小孩一起。

They took advantage of the fine weather to make hay.

他们利用好天气晒干草。

This matter overthrew all basises I learned from Sunday school .

这件事把我从周日学校学到的所有道理都颠覆了。

It's one of the cruel ironies of aging: if you want to remember your favorite restaurants, the less you should eat at them.

这是一个老化的残酷讽刺：如果你想记住你最喜欢的餐馆，你应该更少吃到它们。