查询词典 make a beeline for

If you want to ctch up with the team, you'd better make a beeline for them.

如果你想赶上队伍，你最好抄近路走。

From this we get the expression"to make a beeline for someone or something"

由此可得，我们得到的解释是"用窄细路线来形容某人或某物"

And when we get there, let's make a beeline for the water!

到那儿之后，我们要迫不及待地冲进水里。

Scientists have worked out why mosquitoes make a beeline for certain people but appear to leave others almost untouched.

科学家已经研究出来，为什麼蚊子会直冲某些人而去，对其他人却几乎敬谢不敏。

I make a beeline for the bathroom.

我直奔洗手间

You worked so hard to get into college; who could blame you if you don't want to make a beeline for the career services office from freshman orientation to plan your next move?

你们辛苦进入大学；谁能怪你，如果你不想作直线的生涯规划方向服务处从大一你下一步？

When it comes to commercial real estate borrowing, you can sidestep many potential problems by resisting the urge to make a beeline for your usual lender.

如果觉得找到合适的贷款人的过程太难，可以选择让一个商业抵押估价师来为你做这件事。"多数情况下，借贷人只有很少的借贷项目适合你。"

When it comes to commercial real estate borrowing, you can sidestep many potential problems by resisting the urge to make a beeline for your usual lender. Instead, review loan terms from several financial institutions, focusing your search on lenders that specialize in the type of property you\'re looking to buy.

当进行商业不动产借款时，你要避免直奔你通常的贷款人，这样可以远离许多潜在的问题，事实上，从多家商业机构里阅读借贷条款，主要找寻专注于你正在购买的那一类财产的借贷人。

On closer examination, though, this is not a vote for multilateralism but just the opposite.

仔细审视后我们发现，这并非是对多边主义投出的赞成票，而是恰好相反。

Uncovering their weak spots, so I can defeat them.

揭露出他们的弱点，这样我就可以打败他们了。