查询词典 maintenance

At the same time, we can also provide customers with imported Bosch - Rexroth hydraulic components maintenance and test.

同时，我们还可以为客户提供进口博世-力士乐液压元件的维修与试验。

Ltd. is China, which is also the maintenance center of Bosch products.

代理销售的产品主要产品包括：数字会议系统、公共广播系统和闭路电视监控系统等。

On general average disbursements, other than the wages and maintenance of master, officers and crew and fuel and stores not replaced during the voyage, shall be allowed in general average, but when the funds are not provided by any of the contributing interests, the necessary cost of obtaining the funds required by means of a bottomry bond or otherwise, or the loss sustained by owners of goods sold for the purpose, shall be allowed in general average.

但如果款项不是由任何分摊方提供，则为了通过船舶抵押合同或其他方法筹得款项所发生的必要费用或为此目的变卖货物而使货主遭受损失，均应认入共同海损。

However, a test to see that the brake pipe is continuous throughout the train is essential, especially after coupling or uncoupling and after maintenance work.

但检查制动管是否贯通整个列车是基本的要求，尤其是经过解钩和挂钩作业后。

The paper introduces the concept of curve following turnout branch line and some relevant regulations,discussing maintenance method of mini-typed curve on railway with coordinate method based on original curve following turnout branch line at Rolling Line No.

介绍道岔附带曲线概念及其有关规定，结合中3条原有附带曲线的特点，阐述用坐标法对铁路线路上小型曲线的维修方法。

New laws in France, for example, mean that dependent wives get a lump sum from the breadwinning husband, considered a redundancy payment, in order to help start a new life, rather than receiving maintenance.

例如，法国的新出台的法律规定，无法自理的妻子可以从负责养家的丈夫那里得到一小部分钱，这笔遣散费用以帮助她们开始新生活，而不是用来维持生活。

The company also employs a Czech brewmaster, Cuban head of quality control, Russian head of maintenance, Portuguese packaging supervisor and Scottish electrical engineer.

该公司还聘请了一位捷克裔酿酒大师，一位古巴裔质监主管，一位俄罗斯裔维修主管，一位葡萄牙裔包装监管员和一位苏格兰裔电气工程师。

Company Business: single-and double-girder bridge, gantry crane for the design, manufacture, installation and maintenance.

在激烈的市场竞争中，公司牢固树立"质量第一、诚信为本"的经营理念，与时俱进，不断发展壮大。

Bridge_Detection vehicle is equipped with a bridge table and detection equipment for mobile detection and the maintenance operations of the Special Purpose Vehicle.

桥梁检测车是指装备有桥梁检测仪器和工作台，用于流动检测和维修作业的专用汽车。

Tower Bridge, 25 individuals responsible for its operation and maintenance.

塔桥需要25个人负责它的操作和维护。

A historical region of southwest France between the Pyrenees and the Garonne River. The duchy of Aquitaine was joined with France after the marriage of Eleanor of Aquitaine to King Louis VII in1137, but its possession was disputed after her subsequent marriage to Henry II of England.

阿基坦法国西南部一个历史地区，位于比利牛斯山和加隆河之间，在1137年阿基坦的埃莉诺与国王路易斯七世结婚之后阿基坦公国加入法国，但当她再嫁英国亨利二世后，其归属权便受到争议

There are moments when I look at the smiling , happy faces of my expectant staff and wonder how they will cope when confronted by an outraged housemaster along with an unrepentant and recalcitrant bleached blond teenager in 18 years ' time .

有时候，我看着那些满怀期待的员工微笑，幸福的脸，想着当他们遇到一位愤怒的宿舍管理员和一位不知悔改，叛逆，而且将头发染成白色的18岁少年时，他们会如何处理。