查询词典 maintained

With the help of these troops the Phocian League at first carried the war into Boeotia and Thessaly, and though driven out of the latter country by Philip of Macedon, maintained itself for ten years, until the exhaustion of the temple treasures and the treachery of its leaders placed it at Philip's mercy.

借助这些部队phocian联盟在第一次进行的战争带入boeotia和塞萨利，虽然赶出去，后者由国家弘的马其顿，维持本身为十年，直到用尽庙的宝藏和奸诈其领导人放置于弘的支配。

All the parents of treated children (100%) were satisfied with the Auri method, and 35 (80%) reported good to fair correction of the prominent pinnae. At evaluation 10 months after completing the treatment, 86% of ears maintained their corrected shape. There were no severe complications or pain during treatment, but there were slight complications in 17 pinnae (30%), mostly consisting of skin irritation.

34位未治疗的儿童耳廓畸形并不会自然改善，目前这些儿童仍在进行「Auri method」的疗程中，不过这仅是初步的研究阶段，主要介绍这个疗法及其所需的治疗期间，未来仍需要长期研究来评估这种矫正方式是否会随著儿童的成长而造成某种永久性影响？

Farm. In the past (until app. 25 years ago) pistachiodiversity was maintained high in the field through a number of cultivation practices, s.a. use of male varieties derived from seed, use of wild Pistacia species to boost pollination and hence the fruit setting, use of natural populations of wild Pistacia (P. atlantica) as rootstock due to their well known resistance to stony and calcareous soils.

最近在农场栽培无花果技术的改变更加导致作物的多样性减少。25年前，无花果多样性通过多种栽培保持在很高的水平（源于种子的雄性物种采用，野生开心果物种改善授粉的采用，自然野生开心果作为根茎的采用——因为他们已知很好的抵抗多石和石灰性土壤的能力，等等

Still, Jung did not teach the return of human essence to the Gnostic pleroma, where individuality was lost, but instead adhered to individuation, which maintained the fullness of human individuality.

容格仍然没有教导人类回归诺斯替派的佩雷若玛的精华要素，在那里个性已经消失，但取而代之的是粘附着的个性化，维持着人类个性的圆满。

However, by the plundering of the profits to support can not always be maintained.

但是，靠掠夺支撑的暴利不可能永远维持下去。

In this study we quantitatively evaluated, by a stable paralysis/stableinfusion rate method, the difference between two standardizedparalysis levels—train-of-four count of 2 responsesand posttetanic count of 2. Ten ASA physical status I–IIconsenting adult patients scheduled for elective surgery wereanesthetized (sufentanil/propofol), tracheally intubated, mechanicallynormoventilated with a fixed O2/air mixture, and normothermic;oropharynx and thenar temperatures were maintained above 36°and 32.5°C, respectively.

在本研究中我们用稳定肌松/稳定输注速度方法定量地评价了两个标准化肌松水平――四个成串刺激计数为2个反应与强直后计数为2――之间的差异。10例 ASA 分级 I–II 预定行择期手术的已获取同意的成年患者行麻醉、气管插管、用混合 O2/空气正常机械通气，且保持正常体温；口咽和鱼际温度分别维持在36°和32.5°C 以上。

As the western neighbor of Egypt, Libya maintained a certain relationship with Egypt since the predynastic times.

研究内容为：利比亚位于埃及的西部，作为埃及的近邻，自埃及文明开启以来就与埃及有着密切的联系。

Libya is located on the west of Egypt. As a neighbor of Egypt, Libya had maintained a certain relationship with Egypt since the predynastic period.

利比亚位于埃及的西部，作为埃及的近邻，自埃及文明开启以来就与埃及有着密切的联系。

For a time men like Cranmer, Latimer, and Hooper would have reconstructed the church after the manner of Geneva and Zurich but during the reign of Elizabeth the "prelatical" system triumphed and was firmly maintained by the sovereign.

一时间男人一样克兰麦，拉蒂默，并胡珀将重建后的教堂的方式日内瓦和苏黎世，但在伊丽莎白统治的& prelatical &系统获胜，并坚定地维护国家主权。

This paper investigates the optimal control of a manufacturing system in which the machine is allowed to be preventively maintained.

孙优贤 ，邢卫，宋东平考虑一类容许预防维护的制造系统的最优控制。

Objective:To compare the response control and attention of Schizophrenic patients with that of the healthy controls by Integrated Visual and Auditorycontinuous performance test. To quantitate the impairment of cognitive function in patients, and to explore the relationship between cognitive function and the severity of the disorder.

目的：探讨精神分裂症病人在IVA持续操作测试中的反应控制能力、注意力等，并与健康人进行比较，从而量化精神分裂症病人的认知功能损害，并进一步探讨其认知功能与疾病严重程度的关系。

Main effective factors including subcooling degree, mechanical vibration, gas hydrate reformation, environment temperature, noncondensing gas and surfactant are analyzed.

指出过冷度、机械振动、重复生成水合物、环境温度、不凝性气体、添加剂是影响气体水合物生成的主要因素，还对R152a水合物的放冷进行了实验研究。