查询词典 lulling

Mack's lush and lovable illustrations suit the lulling, rhyming text to make a perfect bedtime book sure to leave readers and listeners with warm and fuzzy feelings read after read.

麦克的郁郁葱葱和可爱的插图适合lulling，押韵的文字作一个完美的睡前书一定要离开温暖的读者和听众和模糊的感觉后读阅读。

Everything need lulling to steep again.

一切地一切都会陷入沉睡般地死寂。

Sometimes I fell asleep on the pillows of the couch at Bianca's or even on one of the beds, listening to the hushed voices of the noblemen who came there, dreaming to the music which was always of the most lulling and soothing kind.

当我聆听着那些拜访比安卡的贵族们的柔声细语，并把它幻想成催人入睡及抚慰人心的音乐时，有时我会不知不觉在比安卡的睡椅上入梦，或者甚至在她其中的一张床上睡着。

Nissan's Xtronic CVT puts the power to the wheels in typical lulling CVT style, but there is a six-speed manual transmission available for those who like to row the gears themselves.

日产的Xtronic无级变速器的权力，使车轮在电容式电压互感器，便是典型的风格，但有6速手动变速箱供那些谁愿行齿轮本身。

A mechanics model of the No. 1 and 2 boom lulling mechanism of the 68 m platform fire truck is built and the related optimization calculation is conducted.

本文针对68m登高平台消防车折叠臂1、2号臂变幅机构建立力学模型，确定其优化目标函数，并进行优化设计。

But Nanjing is special: calmly bidding her farewell to me, and receiving me with her warm and broad hugs while I am back again, lulling and comforting my soul with such a tenderness!

唯有南京，是这样的特别：它让我轻轻松松地离开，再来时，竟如回到母亲的怀抱一般熟悉而温暖，灵魂沉静而安适。

Soon i was conscious of the even pulse of the sea relenting itself on the flowing tide and then the scrunching noise as it grasped at the pebbles and sand on its retreat.At first this was distant and lulling,but as time went by the persistence of the crashing waves and the steady retreat became the only sound i was concious of .It filled my head.

很快我留意到大海的脉搏，涨潮时发出宽厚而低沉的声音，腿朝时海水似乎要抓住沙滩上的圆石和沙子一般，发出嘎吱嘎吱的声音，刚开始这种声音还是很遥远而催人入睡的，但随着时间的推移，海水不断地拍岸，然后缓缓腿去的声音反而成了我唯一能够听到的声音，我的脑子充斥着这声音。。。。。。

We had heard no step on the grass-grown track; the water running in the vale was the one lulling sound of the hour and scene; we might well then start when a gay voice, sweet as a silver bell, exclaimed

在杂草丛生的小径上，我们没有听到脚步声，此时此刻此情此景中，唯一让人陶醉的声音是潺潺的溪流声。因此当一个银铃似的欢快甜蜜的嗓音叫起来时，我们很吃了一惊

Chinese traditional virtue is humility and wariness,the compliment and praise to the others should be declination

中国人的传统美德是谦虚谨慎，对别人的恭维和夸奖应是推辞。如

We bought this house on the never-never.

我们以分期付款的方式买下这座房子。