查询词典 longing

May that stir their hearts to a deep unquenchable longing, to know fully what Christ is meant to be to them.

愿这祷告能在他们心中激起一个深沉而不止息的渴望，要更完满地认识基督对他们的意义。

She gazed and gazed, wondering, delighting, longing, and all the while the siren voice of the unrestful was whispering in her ear.

她想象着住在这些雕廊画栋大厦里的人们过着无忧无虑心满意足的日子。

We also have this longing for unrestrained independence.

我们也渴望一种不受拘束的独立。

An unskilled worker in a drab northern Italian industrial city of the 1950s and 1960s, Marcovaldo has a practiced eye for spotting natural beauty and an unquenchable longing to come a little closer to the unspoiled world of his imagining.

作为20世纪五六十年代意大利北部一个乏味的工业城市的低级工人，马可瓦多善于发现自然美，并热切的渴望更靠近他想象中未受到破坏的世界。

In some quarters of academia there is a deep longing for a return to the ivory tower – that time when the university was disconnected from commercial interests and faculty members were unsoiled by the financial rewards that can be associated with their research.

学术界的一些人如今深切地渴望回到大学的象牙塔时代——那时大学并未沾上商业的浮尘、教员们还能免受经济回报的诱惑而专注于科学的研究。

Indeed, this list of the negatives has brought out in me an untoward longing for the positive.

事实上，这张否定事项的清单，引起了我对肯定事项的强烈渴望。

These vagabond shoes are longing to stray right through the very heart of it - New York, New York.

这双流浪着的鞋子渴望在中心的的地区漫步。--纽约，纽约

In "A Vengeful Longing" the air in St Petersburg in the 1860s is also hard to breathe.

讲述的是，19世纪60年代在圣彼得堡弥漫着令人窒息的空气。

Baroque style breaks the blind worship of the ancient Roman architectural theorist Vitruvius. Renaissance has advanced through the classical formulation of the various conventions, reflecting the longing freedom of secular thinking.

巴洛克风格打破了对古罗马建筑理论家维特鲁威的盲目崇拜，也冲破了文艺复兴晚期古典主义者制定的种种清规戒律，反映了向往自由的世俗思想。

He has beautifully voiced this longing in one of his poem s.

他在一首诗里美妙地表达了这种热望。

Molecular Distillation is a kind of high vacuum distillation method, which is suitable for the separation of high boiling, heat sensitivity and viscidity products.

分子蒸馏技术是一种在高真空条件下进行的连续蒸馏过程，适合于分离高沸点、热敏性及具有生物活性的混合物。

They are to the Noughties what yuppies were to the Eighties .

那在六十年代是时髦的，但在八十年代肯定是过时了