查询词典 locals

That Denmark spends the equivalent of more than $11,000 per Greenlander, each year, might explain why the locals, though delighted to be claiming more powers of self-government, are not yet rushing for complete independence.

丹麦每年花在每个格陵兰岛居民的钱多于一万一千美元。这或许可以解释，为什么格陵兰本地人虽然很愿意自己的政府有更多的权利，但是并不想完全独立。

Why is this small scale, grey brick and tile roofed structure so appealing to visitors yet seemingly treated with neglect by the locals?

为什么这些相对小规模的，灰砖瓦顶的建筑对游客有着无比的吸引力，对被当地人忽视呢？

The similarities between Gullah on Hilton Head and Martha's Vineyard's vernacular reflect similar attitudes of the locals to the economically powerful newcomers.

相似性在Gullah 在希尔顿总部和Martha's 之间Vineyard's 白话反射本机的相似的态度对经济上强有力的新来者。

In "Yojimbo"(1961), director Akira Kurosawa combines the samurai story with the Western, so that the main street could be in any frontier town, the samurai could be a gunslinger, and the locals could have been lifted from John Fords stock company.

在电影"用心棒"（1961）中，黑泽明把日本武士融入了西部片。它超越了国界和民族，场景里的街道可以出现在世界任何地方的边陲小镇，武士可以换成枪手，群众演员也可以由约翰。福特*的股份公司来雇佣。

They hired locals to hack through the brush with machetes.

於是雇用当地人用大刀砍出一条穿越树丛的路。

By 1890 and due to the many plagues that had wiped out so many Hawaiians, they had lost their joy, and this was reflected in the cessation of the music and the heavy-hearted nature that had enveloped the remaining locals in David Kalakaua's experience of it.

到了1890年，由于许多瘟疫和灾祸使很多夏威夷人筋疲力尽，他们因此失去了他们的欢乐，这是音乐停止的一个反映，在 David 的经历里，心情沉重的气氛围绕在遗留下来的当地人心中。

Mr Hatoyama insisted on reopening the agreement—locals objected to building a new heliport on an unspoilt shore—while offering no reasonable alternative.

当地百姓反对在一片未受破坏的海滩上兴建新的直升机场，鸠山坚持应重启协商，但又给不出合理的替代方案。

Locals told him he was out of luck: Hip-hop, he was told, was dead.

当地人告诉他，是不可能的：嘻哈，他被告知，已经死了。

But to the majority of Singlish speakers, I urge you to hobnob with those who speak good English, whether they are locals or foreigners.

至于大多数讲新加坡式英语者，我奉劝诸位多同讲标准英语的人士交往，不论其为本地人或外国人。

Everyone was fooled, up to and including the Hornsby Shire mayor who reportedly stood on the corner accepting the congratulations of locals.

几乎每个人都被愚弄了，包括希雷市长(据报导称他站在街角接受当地人的祝贺)。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。