查询词典 lit up

In the well-lit night, You Jin noticed that young girls play a leading role in the urban night. Heavily made up, these girls go in and out of various luxurious places of entertainment inexhaustibly.

在这布满灯光的夜幕之中，由金看到的女青年是城市之夜的主角，她们浓妆艳抹、不知疲倦地奔波于各种奢华的消费场所。

When I swooned at the beauty of the flowers and her gesture of giving them to me, her eyes lit up and a beautiful ear-to-ear smile appeared.

当我陶醉于鲜花的美丽和她递花给我的动作时，她的眼睛一下子就闪亮起来，脸上绽放出美丽的笑容。

When I swooned at the beauty of the flowers —and her gesture of giving them to me —her eyes lit up and a beautiful ear-to-ear smile appeared.

我被花的美丽所陶醉----是被她给我献花时的举止所陶醉----她的双眼一亮，脸上浮现了甜美的微笑。

When each subject looked at his or her loved one, the parts of the brain linked to reward and pleasure—the ventral tegmental area and the caudate nucleus—lit up.

每个实验对象看到其恋人的照片时，大脑中与奖赏以及愉悦相关的部位就会发亮。

They were sometimes asked to label the emotion-which lit up the right ventrolateral prefrontal cortex, a brain region associated with self-control.

有时让他们把每个表情所反映的情绪标出来。这样做可以激活大脑中与人的自制有关的部位--右前脑皮层。

Battens, lowered from above, lit up a sparkling substance which had been laid on with large dabs of the brush.

从舞台上空吊布景的地方降下来一股炎热的空气，这里显得很宁静。

When I went back to do reshoots, I was in this restaurant with crammed tables and I lit up.

不过我担心建立网站也没几个人去，欣赏NAOMI的人，我说在网上的，太少了。

Thus he came along, supporting himself on a curiously carved stick, his aged countenance lit up with happiness, looking for all the world like one of the aged dandies of 1796, parading the newly opened gardens of the Tuileries and Luxembourg.

卡德鲁斯一副卑谄的样子跟在他身旁，希望美餐一顿的渴望使他又与唐太斯父子重归于好了，昨晚上的事，他脑子里留有模糊不清的印象，——就象人从梦中醒来时脑子里留下的模糊印象一样。

Thus he came along, supporting himself on a curiously carved stick, his aged countenance lit up with happiness, looking for all the world like one of the aged dandies of 1796, parading the newly opened gardens of the Tuileries and Luxembourg.

他那瘦小但依旧相当有力的小腿上套着一双脚踝处绣满了花的长统袜子，一看便知是英国货；他的三角帽上垂下一长条蓝白色丝带结成的穗子；拄着一根雕刻得很奇特的手杖。

Thus he came along, supporting himself on a curiously carved stick, his aged countenance lit up with happiness, looking for all the world like one of the aged dandies of 1796, parading the newly opened gardens of the Tuileries and Luxembourg.

他的脸偶尔会突然涨得通红，神经质的抽搐一下，--焦急不安的朝马赛那个方向望一眼，好象在期待某种惊人的大事发生似的。

Smoking cigarettes adds to the Computer Desk Computer manufacturer computer mouse Computer Computerized collar knitter machine Conduit Bodies construction board Container Bag Control Arm Cooking Thermometer general levels of air pollution as well as damaging our health.

吸烟不仅对健康有害，而且增加空气污染程度。香烟雾含有多种有害物质：不仅有致癌化学物质、有某种能阻止氧气进入血液的气体，还有引起血压增高、心速加快的被称为尼古丁的物质。

He is one of my favorite actors.

他是我最喜欢的男演员之一。