查询词典 lit up

In the first three decades of the 20th century, he built up an industrial empire founded on the most humble of innovations, the Swedish-made safety match, that lit a fire of speculative excess around the world creating, then burning through, fortunes that would be measured now in the billions.

在20世纪的头三十年，他以最不起眼的发明为基础构造了一个产业帝国，瑞典造的安全火柴，点燃了世界范围了的过度投机，它创造了按现在价值计算可达上十亿的财富，随后又彻底烧毁了它们。

Silver and yellow lamps lit up the streets of Salamanca, and at that time, the sky went dark.

萨拉曼卡的市街，亮起了黄的和银色的灯，就在这时天黑了。

Over the following week we crossed four provinces, before finally rolling into Salta city one summer evening as the sunset lit up the church spires against the surrounding mountains.

在接下来的一周，我们跨越四个省份，最后才辗转到萨尔塔市的一个被夏日黄昏照亮了尖顶的古老教堂。

The searchlight lit up the whole area.

探照灯照亮了整个地区。

The display uses a semitransparent LCD so that characters and icons are lit up when backlit, providing a distinctive appearance.

显示器采用半透明液晶，使文字和图标都亮起背光时，提供一个独特的外观。

When I gave the beggar a shilling his face lit up.

当我给这个乞丐一个先令时，他喜出望外。

Set up a still-life lit by a strong direct light-source.

放置一个被强直射光源照亮的静物。

His life was like a sunbeam that lit up the world around him.

他的一生就象一束阳光，照亮了他周围的世界。

Their faces lit by the dancing flames, would surge up in my imagination.

他们在火光摇曳中容光焕发的形象，还多次在我的想象中涌现出来。

Athens' central Syntagma Square is lit up on Friday Dec. 11 during the official inauguration of the Greek capital's Christmas celebrations.

雅典的宪法广场中央是点燃了上周五，12月11日，在希腊首都的圣诞庆祝活动的正式启动。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。