I betcha didn't know, you started up a chain reaction, í betcha当不知道，你开始了连锁反应，

I saw no intention on your face, 我看到你的脸没有任何意图，

It might have been some kind of chemical attraction. 它可能是某种化学品的吸引力。

I felt a spark, it left a mark I can't erase. 我觉得火花，留下了印记，我不能抹去。

   

It likes oh, oh, 它喜欢哦，哦，

Something like a bolt of lightning. 像一道闪电。

Oh, oh, 哦，哦，

It's going on inside! 这里面怎么回事！

   

Cause I'm burning up it ain't no joke, 因为我烧了它是不是没有开玩笑，

And all my cells are growing old! 和我所有的细胞变老！

Caught up in a blaze with no way out. 在没有出路的一场大火追了上来。

And if my self-control goes up smoke, 如果我的自我控制能力上升的烟雾，

One more hit, I get so stoked that I, 还有一打，我得到这么激起我，

I'm glowing in the dark, 我发光，在黑暗中

You lit a fire in my heart! 你在我的心脏点燃了一把火！

(Fire in my heart) （火在我的心脏）

You lit a fire in my heart. 你在我的心脏点燃了一把火。

(Fire in my heart) （火在我的心脏）

You lit a fire in my heart. 你在我的心脏点燃了一把火。

(Fire in my heart) （火在我的心脏）

   

It was kicking that beat, steady in my body, 有人踢了节拍，稳步在我的身上，

Till you pumped it up with gasoline, 直到你与汽油抽了起来，

Struck a match and just like that you got me, 划了根火柴就这样，你让我，

Now I'm the brightest firework you've ever seen. 现在，我是你见过的最聪明的烟花。

   

It's like oh, oh, 这就像哦，哦，

No, there's no need to run for water, 不，没有必要跑水，

Oh, oh, 哦，哦，

Don't ever put me out. 永远不要放我出去。

   

Cause I'm burning up it ain't no joke, 因为我烧了它是不是没有开玩笑，

And all my cells are growing old! 和我所有的细胞变老！

Caught up in a blaze with no way out. 在没有出路的一场大火追了上来。

(Caught up in a blaze with no way out) （陷入了一场大火，没有出路）

And if my self-control goes up smoke, 如果我的自我控制能力上升的烟雾，

One more hit, I get so stoked that I, 还有一打，我得到这么激起我，

I'm glowing in the dark, 我发光，在黑暗中

You lit a fire in my heart! 你在我的心脏点燃了一把火！

   

(Fire in my heart) （火在我的心脏）

You lit a fire in my heart. 你在我的心脏点燃了一把火。

(Fire in my heart) （火在我的心脏）

   

Oh, oh, 哦，哦，

So come and warm your hands around me. 这样一来，温暖你的手在我身边。

Oh, oh, 哦，哦，

I will light you up tonight. 我今晚照亮你。

   

Cause I'm burning up it ain't no joke, 因为我烧了它是不是没有开玩笑，

And all my cells are growing old! 和我所有的细胞变老！

Caught up in a blaze with no way out. 在没有出路的一场大火追了上来。

(Caught up in a blaze with no way out) （陷入了一场大火，没有出路）

And if my self-control goes up smoke, 如果我的自我控制能力上升的烟雾，

One more hit, I get so stoked that I, 还有一打，我得到这么激起我，

I'm glowing in the dark, 我发光，在黑暗中

You lit a fire in my heart! 你在我的心脏点燃了一把火！

   

Cause I'm burning up it ain't no joke, 因为我烧了它是不是没有开玩笑，

And all my cells are growing old! 和我所有的细胞变老！

Caught up in a blaze with no way out. 在没有出路的一场大火追了上来。

And if my self-control goes up smoke, 如果我的自我控制能力上升的烟雾，

One more hit, I get so stoked that I, 还有一打，我得到这么激起我，

I'm glowing in the dark, 我发光，在黑暗中

You lit a fire in my heart! 你在我的心脏点燃了一把火！

(Fire in my heart) （火在我的心脏）

You lit a fire in my heart. 你在我的心脏点燃了一把火。

(Fire in my heart) （火在我的心脏）

You lit a fire in my heart! 你在我的心脏点燃了一把火！