查询词典 lightened

And after several hundred tedious passes, after you have lightened your tippet, after you have changed your position after you have done everything but jump in the water and grab the fish with your bare hands, you give up in disgust, and wait for something larger and more tangible to come off the water.

经过数百繁琐及格后，你轻松了你的披肩、以后你有否改变立场之后，你所做的一切，但是跳水和鱼你裸露抢到手你放弃在反感，等待一些规模较大和有形的水来过。

The machine is canceled the underprop, wheel and axle are directly fixed on the reducer, so the machine is lightened its weight; the material cavity of the rotor is adopted a new style, such as trapeziform, roundness, multi-material cavities, it makes series of blowing, less spraying pulse.

本机型的设计取消了支撑架，轮轴直接固定在减速器上，减轻了重量；转子的料腔采用了新型的呈梯形、圆角、多料腔结构，使得进风连续，喷射脉冲小。

The machine is canceled the underprop, wheel and axle are directlyfixed on the reducer, so the machine is lightened its weight; thematerial cavity of the rotor is adopted a new style, such astrapeziform, roundness, multi-material cavities, it makes series ofblowing, less spraying pulse.

本机型的设计取消了支撑架，轮轴直接固定在减速器上，减轻了重量；转子的料腔采用了新型的呈梯形、圆角、多料腔结构，使得进风连续，喷射脉冲小。

But this unread letter has lightened my burdens and turned my thoughts into songs .

减轻了我的负担，而且把我的思想转化成了歌曲。

Results In the group of 67 cases treated with high ligation by laparoscopy,the scrotum discomfort of left scrotum was lightened obviously after operation of 2～4 days in 60 cases,the expanding varicosity vein disappeared or was postponed obviously.In the last cases,5 cases had obvious improvement after operation of 10 days and 2 cases felt light scrotum discomfort after operation of 3 months.

结果 腹腔镜下高位结扎精索静脉组67例中，60例术后2～4天内左侧阴囊坠痛感明显改善，阴囊内曲张的精索静脉明显减缓或消失，5例在术后10天内上述症状明显改善，2例患者上述症状轻度改善，术后随访3个月左侧阴囊仍有轻度坠痛感；本组中有22例不育症患者在术后复查精液常规，精子数及活动率均明显改善。

In the group of 115 cases treated with high ligation by retroperitoneal approach,the scrotum discomfort of left scrotum was lightened obviously after operation of 2～4 days in 67 cases,the expanding varicosity vein disappeared or was postponed obviously.

结果 腹腔镜下高位结扎精索静脉组67例中，60例术后2～4天内左侧阴囊坠痛感明显改善，阴囊内曲张的精索静脉明显减缓或消失，5例在术后10天内上述症状明显改善，2例患者上述症状轻度改善，术后随访3个月左侧阴囊仍有轻度坠痛感；本组中有22例不育症患者在术后复查精液常规，精子数及活动率均明显改善。

Tzu Chi volunteers in the Philippines have been helping survivors in Barangay Nangka of Marikina City by implementing a disaster 'relief work-program' to battle sanitation issues. The program has been so successful that people's moods have lightened.

菲律宾慈济志工持续帮助重灾区囊卡里，因为灾区依旧堆满垃圾，慈济人悲智双运以工代赈，付工资给民众打扫自己的家，重建家园，这个计画很成功，让受灾民众心情好转。

The overall composition, lightened by its fluid and translucent texture but destabilized by its broken and bevelled axes, is anchored by the concentrated and inward-looking expression of the most secretive of the "three Surrealist musketeers".

作品的整体构图中，流动与半透明的质感让作品显得明亮，但那断续与斜角的交叉线却带来一丝不安。这正好与画中「超现实主义三侠士」那集中沉思的神情互相呼应。

Cases with epilepsy before operation lightened symptoms during the period of follow-up . We realized that : 1. The arteriovenous malformation of posterior cerebral artery has a high genesic rate and most of them have intracranial hemorrhage as the first symptoms . 2. To diagnose early by angiography , particular DSA . 3. To remove hematoma early by microscope certainly .

我们体会：①大脑后动脉动静脉畸形是发生率较高的脑血管畸形，而多以急生出血为首发症状；②尽快造影明确诊断，应积极行DSA检查；③尽早手术清除血肿，术中一定要在手术显微镜下操作。

The girl of saling the mathes lightened a match again, and see the grandmother's kindly smile.

卖火柴的小女孩又点燃了一根火柴，于是看见了奶奶慈祥的笑容。

Objective: To study the effect of polycythemia on blood oxygen saturation.

裴蕾目的：观察RBC剧增而引起的高粘血症对血氧饱和度的影响。

Based on SIMPLER algorithm in the curvilinear body-fitted coordinates, the calculations were performed for Pr=0.7, Re=10~1000 on non-orthogonal non-staggered grids which are generated by elliptic equation systems.

采用曲线坐标系下压力与速度耦合的SIMPLER算法，数值研究了周期性渐扩渐缩波纹通道内脉动流动与换热情况，流动Re数的范围为10~1000，Pr数为0.7。