查询词典 life-or-death

On the past few days, two nations with large numbers of AIDS-infected people have announced plans to distribute a triple cocktail of life-prolonging antiretroviral drugs free to all who need it.

在过去几天中，拥有大量爱滋病感染者的两个国家，中国和南非，都宣布它们计划免费将治疗艾滋病的三联鸡尾酒药品（a triple cocktail of life-prolonging antiretroviral drugs）发放给那些有求的人们，这种药品能够抵抗逆转录病毒，从而延长患者的生命。

On the past few days, two nations with large numbers of AIDS-infected people have announced plans to distribute a triple cocktail of life-prolonging antiretroviral drugs free to all who need it.

在过去几天中，拥有大量艾滋病病感染者的两个国家，中国和南非，都宣布它们计划免费将治疗艾滋病的三联鸡尾酒药品（ a triple cocktail of life-prolonging antiretroviral drugs）发放给那些有求的人们，这种药品能够抵抗逆转录病毒，从而延长患者的生命。

Across the opening titles we hear Life of Antarctica, a dramatic piece that uses sequencers, various layers of harmony and flute-sounds to set up an atmosphere of adversity. It is used for this purpose at a few points throughout the movie.

开场时我们听到的曲子是Life of Antarctica，该曲采取了层进式的编曲方式，用交叠的和声、风笛声营造出一种处于逆境的氛围，而基于这一目的，这种贯穿电影始终。

The LIFE trial has added one more piece of evidence to support our claim that angiotensin II is an important risk factor in cardiovascular disease.

LIFE试验的结果更证实了我们的观点，那就是第二型紧张素原是心血管疾病的一个重要的危险因素。

You must pay 500 life points during each of your Stand-by Phases, if you cannot this card is destroyed.

在你每个准备阶段，你必须支付500 life points，如果你不这样做的话此卡破坏

And also he perform the winning song of the song writer competition "The time of my life"

同时他亦演唱了今年歌曲创作比赛的冠军歌：The time of my life。

The translated SWLS should be used on three dimensions for Chinese adults while SLCS-R (The Self-Liking/Self-Competence Scale Revised Version) should be used on one dimension.; the self-esteem could not be used as a significant influential factor on life satisfaction in the Chinese culture.

结果表明：(1)参照Heckhauen和Shultz的理论模型编制的控制策略量表(Control Strategy Scale，CSS)具有良好的信度和构念效度，适合对我国成年人进行测评；(2)中文版生活满意度量表(Satisfaction With Life Scale，SWLS)和自尊量表(The Self-Liking／Self-Competence Scale Revised Version，SLCS-R)的信、效度指标显示，两者分别应该在三个维度正性自尊、自我不喜欢、自我

Nutra Life Salmon Oil is a natural source of Omega 3 fatty acids extracted from Salmon found in the deep clean waters of the Sub Artic.

Nutra Life Salmon Oil是天然的Omega 3脂肪酸，提取自北极水域的深海处的鲑鱼。

Third album "The Life" was more mature and showed a grown up and more responsible Ginuwine then ever before, but Timba would only produce one song and some fans would say he went downhill from there.

第三张专辑《The Life》则显得更加成熟，展示了一个前所未有的充满成熟魅力的Ginuwine，但这次Timbaland仅仅参与的一首歌的制作，于是一些歌迷便觉得这是在走下坡路。

If you don't have supportive friends, I suggest you join our free Life Matters Community activities.

如果你没有全力支持的朋友，我建议你加入我们的免费Life Matters 社区活动。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。