查询词典 liability coverage

Note that the accrued liability for bond interest payable will be paid within a few months and, therefore, is classified as a current liability.

需注意，应付债券利息的应计负债将于几个月内支付，因此作为流动负债。

Under Institute Collision Liability Clause the collision means direct physical contact between two vessels , but in China indirect collision liability may be indemnified .

英国协会条款所承保的碰撞责任仅限于船舶间的直接接触，并不承保间接碰撞责任；而我国人保船舶保险条款是否承保间接碰撞责任尚存在争议。

Where the credit risks of the debtor and the applicable credit risk agios remain unchanged after the issuance of the liability instrument, the benchmark interest rate may be adopted to estimate the interest rate of the current market so as to determine the fair value of the liability instrument.

债务人的信用风险和适用的信用风险贴水在债务工具发行后没有改变的，可使用基准利率估计当前市场利率确定债务工具的公允价值。

Thirdly, the fault liability principle is applied to this liability, then anatomies the four constitutive elements: CPA offered false comment, plaintiff suffered loss, there is causality existing between the loss and the false comment and CPA is fault, and sums up demurrers of CPAs.

第三，明确不实审计民事责任适用过错责任原则，依次剖析该类专业背景下侵权责任的违法行为要件、损害要件、因果关系要件(原告的损失与不实的审计报告之间有因果关系)以及过错要件，并总结注册会计师的抗辩事由。

This text expands asset epitaxy to financial asset, and expands liability epitaxy to financial liability.

本文将资产外延扩展到了包括金融资产，将负债外延扩展到了包括金融负债。

It will bring about liability for damages which is usually covered in the hull liability insurance .

船舶碰撞是船舶面临的风险之一，船舶碰撞将产生损害赔偿责任，这种责任通常是船舶保险的一种责任险。

Reserve is the most important liability for life insurance company ,eighty-five percent of the liability is prepared for the reserve of life insurance ,health insurance and annuity .

人寿保险公司的责任准备金是公司对保单所有人的一种负债，寿险公司负债的85％以上是长期寿险、健康险和年金的责任准备金。

Common liability and differential liability are inseparable integral whole, and they also have plentiful connotations.

但共同责任和区别责任是一个不可分割的有机联系的统一整体，并分别具有丰富的内涵。

The system is comprised of the principle of fault-liability, the principle of Res ipsa loquitur and the principle of no-fault liability in detail. Each regulates imputation of breach of disparate contracts.

因此 ，有必要对我国合同责任的归责原则进行深入的研究和阐释，以统一执法思想，正确审理合同纠纷案件。

If the vessel comes into collision with another ship as a result of the negligence of the other ship and any act, neglect or default of the Master, Mariner, Pilot or the servants of the carrier in the navigation or management of the vessel, the owners of the cargo carried hereunder will indemnify the carrier against all loss or liability to the other or non-carrying ship or her owners in so far as such loss or liability represents loss of, or damage to, or any claim whatsoever of the owners of said cargo, paid or payable by the other or non-carrying ship or her owners as part of their claim against the carrying vessel or carrier.

如船舶由于他船疏忽以及本船船长、船员、引航员或承运人的受雇人员在驾驶和管理船舶中的行为、疏忽或不履行职责而与他船碰撞，则根据本提单承运的货物的所有人应补偿承运人的一切损失或对他船亦即非载货船舶或其所有人的赔偿责任，但此种补偿应以上述损失或赔偿责任所体现的已由或应由他船亦即非载货船舶或其所有人付给上述货物所有人其货物的灭失或损坏或其提出的任何索赔的数额为限，且这种损失或赔偿责任已由他船亦即非载货船舶作为其向载货船舶或承运人提出的索赔的一部分，将其冲销、扣除或追回。

There had been a moment during the breakfast meeting, though, after the backslapping and the small talk and when all of us were seated, with Vice President Cheney eating his eggs Benedict impassively and Karl Rove at the far end of the table discreetly checking his BlackBerry, that I witnessed a different side of the man.

那次早餐会期间，在表示过关心和寒暄以后，我们所有人坐了下来，我注意观察了一下，副总统切尼面无表情地吃着班尼迪克蛋（Eggs benedict，源自美国，以英式松饼、火腿、水煮蛋以及荷兰酱组合而成），卡尔。罗夫在餐桌的远端谨慎地经常查看他的黑莓手机，我目睹了他所不为人知的一面。

Talk Undelete failed; someone else may have undeleted the page first.

Talk 无法删除选定的页面或图像（它可能已经被其他人删除了）。