查询词典 liability coverage

Through the nowadays situation of the international community insurance industry and the developments of the present condition with the economy, we can see that the environment liability insurance starts presenting the tendency of insurance industry being combined with banking and stock certificate industry, the insurance means combined with tax means, the insurer combined with insured benefits, the insurer combined with insurer, the insurance liability insurance compensation combined with environmental indemnification fund and the insurance being commercial combined with the insurance acculturates increasingly.

结合世界各国保险业和经济发展现状，可以看出，环境责任保险开始呈现出保险业与银行业、证券业结合，保险手段与税收手段结合，保险人与被保险人利益结合，保险人与保险人结合，环境责任保险与环境赔偿基金结合以及保险商业化与保险社会化日益结合等方面的趋势。

On criminal liability, this chapter makes comments on the crime of arbitrating with perverting the law. After analyzing that there is no reasonability on theory, while there are negative consequences in practice, writer puts forward that arbitrators should be exempted from criminal liability.

在刑事责任方面，文章就我国&枉法仲裁&罪进行评述，指出该罪名在理论上的不合理以及现实中可能产生的消极后果，由此提出仲裁员应免于承担刑事责任的论点。

What The limited liability system produces the moral risk and exterior problems is inevitable,this causes the limited liability system to just like a double-edged sword:The investor brandishes this handle sharp weapon to capture the income heartily,meanwhile threats the social justice.

有限责任制度所产生的道德风险及外部性问题不可避免，这使得有限责任制度犹如一把双刃剑：投资者在挥舞着这柄利器尽情斩获收益的同时，也在有意和无意地制造着对社会公平的威胁。

These theories respectively are the governing theory, liability-control theory and trust-deputize theory. The reason why we choose these theory to analyses the problem of incorruptible style supervision system construction of China customs is that the China customs, in theory, ignored the governing of bureaucracy, incompatible the liability-control, and the problem of asymmetry information. Because of the problem of concerning above, in reality, China customs should be appear the problem like feebleness of power of uprightness lead, weakness of superior supervision, catabolizing of polity power, the emptiness of same grade supervision, and failure of incorruptible supervision.

本文认为从这些理论视角出发，我国海关在理论上正是由于不重视科层之间的治理，责任控制无法相互对应，和委托代理产生的信息不对称的问题，而在实践中必然出现现行廉政监督机制的制度缺陷：垂直领导体制下的集权弱化，上级监督&虚监&问题；监督组织政治权威的异化，同级监督&弱监&问题；基层单位高度集权体制下的监督虚化，内部监督&漏监&问题；惩罚失当使腐败收益上升成本降低，廉政监督&失灵&问题等四个方面的弊端。

However, the countries and regions of continental law maintain the compensatory principle and do not admit punitive damages liability is a civil liability, and investigate the adjudgements of punitive damages as a case, usually disavowing the adjudgements.

而在大陆法系国家和地区则坚持损害赔偿的补偿性原则，不承认惩罚性赔偿是一种民事责任，对普通法系的惩罚性赔偿判决则予以个案审查，一般情况下不认可惩罚性赔偿判决部分。

Philosophy and jurisprudence, from the liability -imputing basis of the international criminal liability of individuals.

二战后 ，个人国际刑事责任主体地位则在一系列国际文献得到更为充分地肯定和体现。

Liability insurance refers to insurance that makes the liability to indemnities of the insured to the third party as the object.

责任保险是指以被保险人对第三者依法应负的赔偿责任为保险标的的保险。

In the third part, we carry on detailed of analysis the problem of asset and liability management in life insurance company of our country, include the serious interest loss day by day in our country, the problem in the course of the utilization of fund in life insurance company, and the mismatching of the asset and liability.

第三部分对我国寿险公司的资产负债管理存在的问题进行了详细的分析，如我国目前日益严重的利差损问题，寿险资金运用过程中存在的问题，以及寿险公司资产与负债的严重不匹配问题等。

Part three mainly explores therelationship between risk bearing and concerning systems,putting forward opinions such as that iffault guarantee liability of goods is not the obstacle of the transference of risk bearing,transference of risk bearing is not the obstacle of fault guarantee liability of goods;if the sellerdelivers the object to the delivery place according to the contract or the legal provisions while thebuyer does't accept the goods according to the agreement,or the goal of contract can't beachieved because that the object's quanlity can meet the requirement of the contract,the buyerrefuses to accept the object or rescinds the contract,the occupant has the obligation to keep it ingood condition and prevent the enlargement of damage or ease the damage according to theprinciple of good faith.

第二节，主要探讨了风险负担与相关制度的关系。如认为物的瑕疵担保责任不阻碍风险负担的移转，风险负担的移转亦不排斥物的瑕疵担保责任；在出卖人按照约定或依照法律的规定将标的物置于交货地点而买受人违反约定没有收取时，或者因标的物质量不符合质量要求，致使不能实现合同目的的，买受人拒绝接受标的物或解除合同的，货物的占有者或代为保管者基于诚实信用的原则应尽妥善保管的义务，防止损害的扩大或减轻损害。

Article 76 of The Law on Road Traffic Safety temporizes the trend of developing legal system regarding liability involved in road traffic accidents, whose liability fixation principle echoes humanitarianism.

只有这样才有利于为受害人提供充分的保护，同时也不至于给加害人施加过重的责任。

Bob Eckert has been chairman and chief executive of Mattel for eight years.

美泰董事长兼首席执行官鲍勃·埃克尔特在任已8年。

The outlook for honors and disgraces carries on and surpasses the traditional outlook for honors and disgraces theoretically, and carries on and develops the theory of construction of socialist mora...

社会主义荣辱观的提出在理论上是对传统荣辱观的一次继承和超越，是对社会主义道德建设理论的继承和发展，在实践上有利于形成良好的社会风尚。